Traducción de la letra de la canción Batida Diferente (No. 1) - Sergio Mendes

Batida Diferente (No. 1) (original)

Vejo como bate engraçado
O meu coração assim
Tchan, tchan, tchan
E realmente sincopado vem ouvir aqui
Mais de pertinho de mim
Tchan, tchan, tchan
Se o coração batida difente
Faz você vibrar
Eu vou lhe mostrar que o meu coração
Tchan, tchan, tchan
Pode variar
E juntos nós iremos tentar mudar
E improvisar
O que vem do coração
Tchan, tchan, tchan.
.

Batida Diferente (No. 1) (traducción)

Veo como pega gracioso
Mi corazón así
Tchan, Tchan, Tchan
Y realmente sincopado, ven a escuchar aquí
Más cerca de mí
Tchan, Tchan, Tchan
Si el corazón late diferente
te hace vibrar
Te mostraré que mi corazón
Tchan, Tchan, Tchan
Puede variar
Y juntos intentaremos cambiar
e improvisar
Lo que viene del corazón
Tchan, Tchan, Tchan.
.