Traducción de la letra de la canción My Summer Love - Sergio Mendes

My Summer Love (original)

The sun’s in the sky
See the butterflies dance
I’m feeling so high
In this crazy romance
First time I saw you look my way
When we walked in the sand
I couldn’t think of what to say
Then you gave me your hand
You were my summer love
Under the stars above
The color on the sea was indigo
I promise I would never let you go
You were my summer love
Underneath the stars above
You’re the only one I’m dreaming of
And you will always be my summer love
I told you goodbye
Said it never could last
I though you were mine?
Were a thing of the past
But Ive been counting everyday
For this winter to end
I just cant wait to fly away
And be with you again
You were my summer love
Under the stars above
The color on the sea was indigo
I promise I would never let you go
You were my summer love
Underneath the stars above
You’re the only one I’m dreaming of
And you will always be my summer love

(traducción)

El sol está en el cielo
Ver bailar las mariposas
Me siento tan alto
En este loco romance
La primera vez que te vi mirar en mi dirección
Cuando caminábamos en la arena
No podía pensar en qué decir
Entonces me diste tu mano
Tú eras mi amor de verano
Bajo las estrellas de arriba
El color en el mar era índigo
Te prometo que nunca te dejaría ir
Tú eras mi amor de verano
Debajo de las estrellas arriba
Eres el único con el que estoy soñando
Y siempre serás mi amor de verano
te dije adios
Dijo que nunca podría durar
¿Pensé que eras mía?
eran cosa del pasado
Pero he estado contando todos los días
Para que termine este invierno
No puedo esperar para volar lejos
Y estar contigo de nuevo
Tú eras mi amor de verano
Bajo las estrellas de arriba
El color en el mar era índigo
Te prometo que nunca te dejaría ir
Tú eras mi amor de verano
Debajo de las estrellas arriba
Eres el único con el que estoy soñando
Y siempre serás mi amor de verano