| Some Morning (original) | Some Morning (traducción) |
|---|---|
| Morning | Mañana |
| Gently I’m awakened | Suavemente estoy despierto |
| If I’m not mistaken | Si no me equivoco |
| Spring is on the way | La primavera está en camino |
| First Flight | Primer vuelo |
| A picture perfect sunlight | Una imagen perfecta de la luz del sol |
| No ordinary morning | Ninguna mañana ordinaria |
| Must be my lucky day | Debe ser mi día de suerte |
| In the quiet | en el silencio |
| I hear a stirring | escucho un movimiento |
| I am not alone | No estoy solo |
| I’m following the sound | estoy siguiendo el sonido |
| A foot above the ground | Un pie sobre el suelo |
| Down the hallway | Por el pasillo |
| You are standing | Tú estás de pie |
| Looking quite at home | Mirando bastante en casa |
| Like you were never gone | como si nunca te hubieras ido |
| Oh, morning | ay mañana |
| Gently I’m awakened | Suavemente estoy despierto |
| If I’m not mistaken | Si no me equivoco |
| Spring is on the way | La primavera está en camino |
| First Flight | Primer vuelo |
| A picture perfect sunlight | Una imagen perfecta de la luz del sol |
| No ordinary morning | Ninguna mañana ordinaria |
| Must be my lucky day | Debe ser mi día de suerte |
| At the table | En la mesa |
| There are children | Hay niños |
| Look how tall they’ve grown | Mira lo alto que han crecido |
| Imagine my surprise | Imagina mi sorpresa |
| No sadness in their eyes | Sin tristeza en sus ojos |
| I grab the paper | agarro el papel |
| Read the headline | Lee el titular |
| It reads «Peace on Earth» | Se lee «Paz en la Tierra» |
| The same recurring dream | El mismo sueño recurrente |
| One morning | Una mañana |
| I will see that morning | Veré esa mañana |
| And I won’t be dreaming | Y no estaré soñando |
| Come some morning soon | Ven alguna mañana pronto |
