Traducción de la letra de la canción Summer Dream - Sergio Mendes

Summer Dream (original)

Come with me
To the emerald sea
Where the sun is warm
And the wind is free
I’ll show you an island in the stream
Where nobody else has been
We’ll live in a shining summer dream
And summer will last forever
Live with me
By the emerald sea
In the wonder of
Our unending love
Two lovers together on the sand
Blue shadows forever hand in hand
Alone in a timeless wonderland
Come with me and share my summer dream
Live with me
By the emerald sea
I the wonder of
Our unending love
Two lovers together on the sand
Blue shadows forever hand in hand
Alone in a timeless wonderland
Come with me and share my summer dream
I’ll show you hidden treasures
Secret and forbidden pleasures
While the seabirds flying high above
Tell a story of love
To the music of
The wind and the waves, come…
Come with me
Come with me
Come with me…

Summer Dream (traducción)

Ven conmigo
Al mar esmeralda
Donde el sol es cálido
Y el viento es libre
Te mostraré una isla en el arroyo
Donde nadie más ha estado
Viviremos en un brillante sueño de verano
Y el verano durará para siempre
Vive conmigo
Por el mar esmeralda
En la maravilla de
Nuestro amor sin fin
Dos amantes juntos en la arena
Sombras azules para siempre de la mano
Solo en un país de las maravillas atemporal
Ven conmigo y comparte mi sueño de verano
Vive conmigo
Por el mar esmeralda
yo la maravilla de
Nuestro amor sin fin
Dos amantes juntos en la arena
Sombras azules para siempre de la mano
Solo en un país de las maravillas atemporal
Ven conmigo y comparte mi sueño de verano
Te mostraré tesoros escondidos
Placeres secretos y prohibidos
Mientras las aves marinas vuelan alto
Contar una historia de amor
A la música de
El viento y las olas, ven...
Ven conmigo
Ven conmigo
Ven conmigo…