Traducción de la letra de la canción The Joker - Sergio Mendes

The Joker (original)

There’s always a joker in the pack
There’s always a lonely clown
The poor laughing fool falls on his back
And ev’ryone laughs when he’s down
There’s always a funny man in the game
But he’s only funny by mistake
Ev’ryone laughs at him, just the same
They don’t see his lonely heart break
No, they don’t care as long
As there is a jester, just a fool
As foolish as he can be
There’s always a joker, that’s a rule
But fate deals the hand and I see
The joker is me
There’s always a funny man in the game
But he’s only funny by mistake
Ev’ryone laughs at him, just the same
They don’t see his lonely heart break
No, they don’t care as long
As there is a jester, just a fool
As foolish as he can be
There’s always a joker, that’s a rule
But fate deals the hand and I see
The joker is me
There’s always a funny man in the game
But he’s only funny by mistake
Ev’ryone laughs at him, just the same
They don’t see his lonely heart break
No, they don’t care as long
As there is a jester, just a fool
As foolish as he can be
There’s always a joker, that’s a rule
But fate deals the hand and I see
The joker is me
The joker is me
(The joker)
The joker is me
(The joker)
The joker is me!

The Joker (traducción)

Siempre hay un comodín en la manada
Siempre hay un payaso solitario
El pobre tonto que se ríe cae de espaldas
Y todos se ríen cuando está deprimido
Siempre hay un hombre divertido en el juego
Pero solo es divertido por error.
Todo el mundo se ríe de él, igual
No ven su corazón solitario romperse
No, no les importa mientras
Como hay un bufón, solo un tonto
Tan tonto como puede ser
Siempre hay un bromista, eso es una regla
Pero el destino da la mano y veo
el bromista soy yo
Siempre hay un hombre divertido en el juego
Pero solo es divertido por error.
Todo el mundo se ríe de él, igual
No ven su corazón solitario romperse
No, no les importa mientras
Como hay un bufón, solo un tonto
Tan tonto como puede ser
Siempre hay un bromista, eso es una regla
Pero el destino da la mano y veo
el bromista soy yo
Siempre hay un hombre divertido en el juego
Pero solo es divertido por error.
Todo el mundo se ríe de él, igual
No ven su corazón solitario romperse
No, no les importa mientras
Como hay un bufón, solo un tonto
Tan tonto como puede ser
Siempre hay un bromista, eso es una regla
Pero el destino da la mano y veo
el bromista soy yo
el bromista soy yo
(El bromista)
el bromista soy yo
(El bromista)
¡El bromista soy yo!