Traducción de la letra de la canción Setting Fire to the Earth - Serious Black

Setting Fire to the Earth (original)

Tell me what I see here
Cause I’m lost
Looking for a future
For a time I saw it clearly
And we nearly had it all
But now it’s gone
And I can see us failing
They’ve been watching
They’ve been waiting
They’ve been biding their time
So when the lights go out you’d better run
Nothing you can do here son just run
Live to fight another day tomorrow
Fight for all you’re worth, but now you run
Somewhere down the line you’ll find the one
Somewhere in the past you find the order
Setting fire setting fire to the earth
There’s no time, believe me
But I’m here back in time to help you
There’s a time to make a statement
There’s a time to set things straight
They’ve been watching
They’ve been waiting
They’ve been biding their time
So when the lights go out you’d better run
Nothing you can do here son just run
Live to fight another day tomorrow
Fight for all you’re worth, but now you run
Somewhere down the line you’ll find the one
Somewhere in the past you find the order
Setting fire setting fire to the earth

Setting Fire to the Earth (traducción)

Dime lo que veo aquí
porque estoy perdido
Buscando un futuro
Por un tiempo lo vi claro
Y casi lo teníamos todo
pero ahora se ha ido
Y puedo vernos fallar
han estado mirando
han estado esperando
han estado esperando su momento
Así que cuando las luces se apaguen será mejor que corras
No puedes hacer nada aquí, hijo, solo corre
Vivir para luchar otro día mañana
Lucha por todo lo que vales, pero ahora corres
En algún lugar de la línea encontrarás el
En algún lugar del pasado encuentras el pedido
prender fuego prender fuego a la tierra
No hay tiempo, créeme
Pero estoy aquí en el tiempo para ayudarte
Hay un tiempo para hacer una declaración
Hay un tiempo para arreglar las cosas
han estado mirando
han estado esperando
han estado esperando su momento
Así que cuando las luces se apaguen será mejor que corras
No puedes hacer nada aquí, hijo, solo corre
Vivir para luchar otro día mañana
Lucha por todo lo que vales, pero ahora corres
En algún lugar de la línea encontrarás el
En algún lugar del pasado encuentras el pedido
prender fuego prender fuego a la tierra