Traducción de la letra de la canción Kafi - Sertab Erener

Kafi (original)

Gül akşamdan açmış kokusunda çağrı var
Dert toplansın gelsin ölüm yoksa çare var
Yel esiyor efil efil geçiyor hatıralar
Dil görünce suspus görmeyince tarumar
Hiç gözümde değil dünya fani
Sen ille de sen olsan safi
Bu bana kâfi
Bu bana kâfi
Kin uzakta dursun affedersen huzur var
El anlamaz halden çare yine eski dostlar
Hiç gözümde değil dünya fani
Sen ille de sen olsan safi
Bu bana kâfi
Bu bana kâfi
Hiç gözümde değil dünya fani
Sen ille de sen olsan safi
Hiç gözümde değil dünya fani
Sen ille de sen olsan safi
Bu bana kâfi
Bu bana kâfi
Bu bana kâfi

Kafi (traducción)

Hay una llamada en el aroma de la rosa que ha florecido desde la tarde.
Que venga el problema, si no hay muerte, hay solución
El viento sopla, los recuerdos pasan
Cuando la lengua ve, se vuelve silencio cuando no la ve.
No en mis ojos, fan mundial
Si solo fueras puro
eso es suficiente para mi
eso es suficiente para mi
Deja que el odio se aleje, si perdonas, hay paz
La cura de la incomprensible situación vuelve a ser viejos amigos.
No en mis ojos, fan mundial
Si solo fueras puro
eso es suficiente para mi
eso es suficiente para mi
No en mis ojos, fan mundial
Si solo fueras puro
No en mis ojos, fan mundial
Si solo fueras puro
eso es suficiente para mi
eso es suficiente para mi
eso es suficiente para mi