Traducción de la letra de la canción Sevdam Ağlıyor - Sertab Erener

Sevdam Ağlıyor (original)

Değmeyin feryadıma
Figanıma değmeyin
Eğer sevda bu demekse
Ben vaz geçtim beni sevmeyin
Garipliğim kader değil
Geçici gülmeyin
Bu kış da efkârlıyım
Bahara Allah kerim
Hadi yüreğim ha gayret
Hele sıkı dur hele sabret
Başını eğme dik tut
Bu bir rüyaydı farzet
Hadi, hadi yüreğim ha gayret
Hele sıkı dur hele sabret
Başını eğme dik tut
Bu bir rüyaydı farzet
Hadi hadi yüreğim ha gayret
Değmeyin feryadıma
Figanıma değmeyin
Eğer sevda bu demekse
Ben vazgeçtim beni sevmeyin
Garipliğim kader değil
Geçici gülmeyin
Bu kış da efkarlıyım
Bahara Allah kerim
Hadi, hadi yüreğim ha gayret
Hele sıkı dur hele sabret
Başını eğme dik tut
Bu bir rüyaydı farzet
Hadi, hadi yüreğim ha gayret
Hele sıkı dur hele sabret
Başını eğme dik tut
Bu bir rüyaydı farzet
Hadi, hadi yüreğim ha gayret
Hele sıkı dur hele sabret
Başını eğme dik tut
Bu bir rüyaydı farzet
Hadi, hadi yüreğim ha gayret
Hele sıkı dur hele sabret
Başını eğme dik tut
Bu bir rüyaydı farzet
Hadi, hadi yüreğim ha gayret

Sevdam Ağlıyor (traducción)

no toques mi llanto
no toques mi figura
Si eso es lo que significa el amor
Me rendí, no me ames
Mi torpeza no es el destino
no sonrías temporalmente
Este invierno, yo también soy misericordioso
Dios bendiga la primavera
Vamos mi corazón, haz un esfuerzo
Solo agárrate fuerte y sé paciente.
mantén la cabeza erguida
Supongamos que fue un sueño
Vamos, vamos corazón, haz un esfuerzo
Solo agárrate fuerte y sé paciente.
mantén la cabeza erguida
Supongamos que fue un sueño
Vamos corazón haz un esfuerzo
no toques mi llanto
no toques mi figura
Si eso es lo que significa el amor
Me rendí, no me ames
Mi torpeza no es el destino
no sonrías temporalmente
Este invierno yo también estoy arrepentido
Dios bendiga la primavera
Vamos, vamos corazón, haz un esfuerzo
Solo agárrate fuerte y sé paciente.
mantén la cabeza erguida
Supongamos que fue un sueño
Vamos, vamos corazón, haz un esfuerzo
Solo agárrate fuerte y sé paciente.
mantén la cabeza erguida
Supongamos que fue un sueño
Vamos, vamos corazón, haz un esfuerzo
Solo agárrate fuerte y sé paciente.
mantén la cabeza erguida
Supongamos que fue un sueño
Vamos, vamos corazón, haz un esfuerzo
Solo agárrate fuerte y sé paciente.
mantén la cabeza erguida
Supongamos que fue un sueño
Vamos, vamos corazón, haz un esfuerzo