| I’ve made up my mind
| Ya he tomado una decisión
|
| One way or another I’m putting you into the ground tonight
| De una forma u otra te voy a enterrar esta noche
|
| You’re fighting tooth and nail
| Estás luchando con uñas y dientes
|
| But the truth is you’ll see hell
| Pero la verdad es que verás el infierno
|
| Long before anybody even knows you’re gone
| Mucho antes de que nadie sepa que te has ido
|
| We’re gonna raise some fucking hell!
| ¡Vamos a armar un maldito infierno!
|
| Never surrender
| Nunca te rindas
|
| They’re tryna put me six feet under
| Están tratando de ponerme seis pies bajo tierra
|
| You called down the thunder now the wolves at your door
| Llamaste al trueno ahora los lobos en tu puerta
|
| With a setting sun and no where else to run you’re gonna get what’s yours!
| ¡Con un sol poniente y ningún otro lugar para correr, obtendrás lo que es tuyo!
|
| She’s lying face down in her shit blood vomit and piss
| Ella está acostada boca abajo en su sangre de mierda, vómito y orina.
|
| I’m feeling sick because I can’t quite stomach the bitch
| Me siento enfermo porque no puedo soportar a la perra
|
| I’ve fuckin had enough
| ya he tenido suficiente
|
| GET THE FUCK UP
| PONTE A LA MIERDA
|
| You love your sister? | ¿Amas a tu hermana? |
| YES!
| ¡SÍ!
|
| Than keep you fuckin mouth shut you cunt!
| ¡Que mantengas tu maldita boca cerrada, coño!
|
| BANGARANG!
| ¡BANGARANG!
|
| Never surrender
| Nunca te rindas
|
| They’re tryna put me six feet under
| Están tratando de ponerme seis pies bajo tierra
|
| You called down the thunder now the wolves at your door
| Llamaste al trueno ahora los lobos en tu puerta
|
| With a setting sun and no where else to run you’re gonna get what’s yours!
| ¡Con un sol poniente y ningún otro lugar para correr, obtendrás lo que es tuyo!
|
| So put your hands together for the man of the hour
| Así que junta tus manos para el hombre del momento
|
| He’s a bad motherfucker MOVE!
| ¡Es un mal hijo de puta MOVE!
|
| Please allow me to introduce myself
| Por favor permítame presentarme
|
| I’m a man of particular taste and wealth
| Soy un hombre de particular gusto y riqueza.
|
| That can’t be measured in the increments of gold and silver
| Eso no se puede medir en incrementos de oro y plata.
|
| The ladies call me jack the papers call me the ripper
| Las damas me llaman jack, los periódicos me llaman el destripador
|
| I’m a cold blooded killer call me what you will
| Soy un asesino a sangre fría, llámame como quieras
|
| But it’s a full moon out tonight and bet the bloods gonna spill
| Pero es luna llena esta noche y apuesto a que la sangre se derramará
|
| Yeah! | ¡Sí! |
| Dismember. | Desmembrar. |
| Disfigure. | Desfigurar. |
| Disembowel
| Desentrañar
|
| Mutilate. | Mutilar. |
| Decapitate. | Decapitar. |
| And put the fuckin bitch in the ground!
| ¡Y poner a la maldita perra en el suelo!
|
| «Where the fuck is Taylor?»
| «¿Dónde diablos está Taylor?»
|
| Dismember disembowel mutilate
| Desmembrar destripar mutilar
|
| Decapitating raisin hell!
| ¡Decapitando el infierno de las pasas!
|
| BANGARANG! | ¡BANGARANG! |
| BANGARANG!
| ¡BANGARANG!
|
| BANGARANG! | ¡BANGARANG! |
| YEAH!
| ¡SÍ!
|
| FUCK! | ¡MIERDA! |