| There is no afterlife
| No hay vida después de la muerte
|
| Only this
| Solo esto
|
| There is no afterlife
| No hay vida después de la muerte
|
| Only this
| Solo esto
|
| I have gazed upon these skies for a lifetime or more
| He contemplado estos cielos durante toda una vida o más
|
| The fiercest stars, collapsed on heaven’s floor
| Las estrellas más feroces, colapsadas en el suelo del cielo
|
| Airless and silent, the pathway from hell, destination endlessly far
| Sin aire y en silencio, el camino del infierno, destino infinitamente lejos
|
| Still, attempt to traverse through the black and frozen time
| Aún así, intenta atravesar el tiempo negro y congelado
|
| Behold the portal to the light
| He aquí el portal a la luz
|
| A tale of hope for those to die
| Un cuento de esperanza para los que van a morir
|
| With sings so cold and muscles tense, I could not make the journey’s end
| Con el canto tan frío y los músculos tensos, no pude hacer el final del viaje
|
| With no blood left in my veins to bleed, and no tears left to shed
| Sin sangre en mis venas para sangrar, y sin lágrimas para derramar
|
| Never had I felt so alone
| Nunca me habia sentido tan solo
|
| Taste this bitter darkness
| Prueba esta amarga oscuridad
|
| This universe of emptiness that lies within us
| Este universo de vacío que yace dentro de nosotros
|
| That we lie within, and reside in awe and wonder
| Que nos acostamos dentro, y residimos en asombro y asombro
|
| Stretching through matter and time unending
| Estirando a través de la materia y el tiempo sin fin
|
| A beautiful mystery eternally unsolved
| Un hermoso misterio eternamente sin resolver
|
| Become the dreamless, reach the void and see
| Conviértete en el sin sueños, alcanza el vacío y mira
|
| Into the emptiness that birthed and denied me
| En el vacío que me dio a luz y me negó
|
| Forsaken, we shall accept this as our truth
| Abandonados, aceptaremos esto como nuestra verdad
|
| Dreaming in the language, but longing for our youth
| Soñando en el idioma, pero añorando nuestra juventud
|
| Evasive is the ecstasy of sleep
| Evasivo es el éxtasis del sueño
|
| I reach for that horizon, forever just out of reach
| Alcanzo ese horizonte, siempre fuera de mi alcance
|
| To cross the threshold into darkness
| Para cruzar el umbral hacia la oscuridad
|
| There is no afterlife
| No hay vida después de la muerte
|
| Only this
| Solo esto
|
| There is no afterlife
| No hay vida después de la muerte
|
| Only this
| Solo esto
|
| There is no afterlife
| No hay vida después de la muerte
|
| Only this
| Solo esto
|
| There is no afterlife
| No hay vida después de la muerte
|
| Only this | Solo esto |