Traducción de la letra de la canción Delidir - Sezen Aksu

Delidir (original)

Çok fazla bi şeyim yok
Toplasan bir avuç değil
Al benden, kendine ver
Acıdan düş, mümkünse sil
Anladım hiçbir şey
Aşktan değerli değil
Olmaya niyetliyim
Ateşte erir demir
Delidir, delidir
Kapında yatmayan
Delidir kendinden
Geçmeyi tatmayan
Delidir, delidir
Bir çiçek bile bakmayan
Yeridir dövünse
Eline hiç diken batmayan
Sen benim çilehanem
Sınavım, en zor dersim
Hoş gelir, sefa gelir
Senden ne gelirse gelsin
Hadi ver artık ocağa
Bu kör cahili
Kalbim sevmenin sırrını
Artık öğrensin
Sen benim çilehanem
Sınavım, en zor dersim
Hoş gelir, sefa gelir
Senden ne gelirse gelsin
Hadi ver artık ocağa
Bu kör cahili
Kalbim sevmenin sırrını
Artık öğrensin
Delidir, delidir
Kapında yatmayan
Delidir kendinden
Geçmeyi tatmayan
Delidir, delidir
Bir çiçek bile bakmayan
Yeridir dövünse
Eline hiç diken batmayan

Delidir (traducción)

no tengo mucho
No es un puñado lo que coleccionas
Tómalo de mí, dátelo a ti mismo
Caer del dolor, borrar si es posible
no entiendo nada
no vale más que el amor
tengo la intención de ser
hierro fundido
es una locura, es una locura
no dormir en tu puerta
loco de si mismo
poco dispuesto a pasar
es una locura, es una locura
Ni siquiera una flor
es el lugar para estar
El que no tiene espina en la mano
tu eres mi calvario
Mi examen, mi lección más difícil
Bienvenido, el disfrute vendrá.
lo que sea que venga de ti
Vamos, dale a la estufa
Este ciego ignorante
Mi corazón es el secreto del amor.
aprendamos ahora
tu eres mi calvario
Mi examen, mi lección más difícil
Bienvenido, el disfrute vendrá.
lo que sea que venga de ti
Vamos, dale a la estufa
Este ciego ignorante
Mi corazón es el secreto del amor.
aprendamos ahora
es una locura, es una locura
no dormir en tu puerta
loco de si mismo
poco dispuesto a pasar
es una locura, es una locura
Ni siquiera una flor
es el lugar para estar
El que no tiene espina en la mano