Traducción de la letra de la canción Love Mi Jamaica - Shaggy, ANDRE, Red Fox

Love Mi Jamaica (original)

Shaggy: Mi say mi love mi Jamaica
Sweet reggae music di vibes can’t done
Again, Mi say mi love mi Jamaica
Party tun up, and red bull and rum
Mi sing, Mi say mi love mi Jamaica
Dumplin banana, mackerel run down
No where can’t have fun like Jamaica
Tek back your visa, love mi jamdown
Red Fox: Mi wah go back a mi born land
Sweet ole Jamaica weh wi come from
Nuh badda tell me bout uncle sam
Mi nuh care bout no property a England
How man fi live inna freeza
Compare to dem nice cool breeze yah
Lay down pon dem nice pretty beach yah
Jamdown land of wood and wata
No sah
Shaggy: Mi say mi love mi Jamaica
Sweet reggae music di vibes can’t done
Again, Mi say mi love mi Jamaica
Party tun up, and red bull and rum
Mi sing, Mi say mi love mi Jamaica
Dumplin banana, mackerel run down
No where can’t have fun like Jamaica
Tek back your visa, love mi jamdown
GC: Mi sing
J A M A I C A
Jamaica a soh we stay
Caw nuttin like fish and bammy
Helshire we deh a hold a whine pon Bonnie
Bumpa fat up not even mention Glammy
Once buckle glisten why him shy like shammy
Yuh see it, soh gyal park right side a me
Champagne a pop up wid mi bredren Danny
Dancehall lock check every Nuck and Cranny
Man a look a ting so mi let off few Nanny
Shaggy: Mi say mi love mi Jamaica
Sweet reggae music di vibes can’t done
Again, Mi say mi love mi Jamaica
Party tun up, and red bull and rum
Mi sing, Mi say mi love mi Jamaica
Dumplin banana, mackerel run down
No where can’t have fun like Jamaica
Tek back your visa, love mi jamdown
GC: Some a say, A yah so nice, yes, Jamaica nice
Sweet sweet paradise and we nuh stop live life
A yah so nice, yes, Jamaica nice
Sweet sweet paradise and we nuh stop live life
A yah so nice, yes, Jamaica nice
Sweet sweet paradise and we nuh stop live life
A yah so nice, yes, Jamaica nice Sweet sweet paradise and we nuh stop live life
Shaggy: Mi say mi love mi Jamaica
Sweet reggae music di vibes can’t done
Again, Mi say mi love mi Jamaica
Party tun up, and red bull and rum
Mi sing, Mi say mi love mi Jamaica
Dumplin banana, mackerel run down
No where can’t have fun like Jamaica
Tek back your visa, love mi jamdown
Jamaica, Jamaica, Jamaica, Jamaica

Love Mi Jamaica (traducción)

Shaggy: Di mi amor mi Jamaica
Dulce música reggae di vibes no se puede hacer
De nuevo, mi di mi amor mi jamaica
Fiesta tun up, y red bull y ron
Mi cantar, mi decir mi amor mi Jamaica
Plátano dumplin, caballa descuidada
No dónde no puede divertirse como Jamaica
Devuélveme tu visa, ama mi jamdown
Red Fox: Mi wah regresa a mi tierra nacida
Sweet ole Jamaica de donde venimos
Nuh badda cuéntame sobre el tío Sam
Mi nuh no se preocupa por ninguna propiedad en Inglaterra
Cómo el hombre vive en Freeza
Comparar con la agradable brisa fresca yah
Acuéstese pon dem bonita playa bonita yah
Jamdown tierra de madera y wata
no sah
Shaggy: Di mi amor mi Jamaica
Dulce música reggae di vibes no se puede hacer
De nuevo, mi di mi amor mi jamaica
Fiesta tun up, y red bull y ron
Mi cantar, mi decir mi amor mi Jamaica
Plátano dumplin, caballa descuidada
No dónde no puede divertirse como Jamaica
Devuélveme tu visa, ama mi jamdown
GC: Mi cantar
J A M A I C A
Jamaica a soh nos quedamos
Caw nuttin como pescado y bammy
Helshire, deh a hold a whine pon Bonnie
Bumpa engorda ni siquiera menciona a Glammy
Una vez que la hebilla brilla, ¿por qué él es tímido como gamuza?
Yuh lo ves, soh gyal park right side a me
Champagne un pop-up con mi bredren Danny
Control de bloqueo Dancehall cada Nuck and Cranny
Hombre, mira un ting, así que mi dejó escapar a algunas niñeras
Shaggy: Di mi amor mi Jamaica
Dulce música reggae di vibes no se puede hacer
De nuevo, mi di mi amor mi jamaica
Fiesta tun up, y red bull y ron
Mi cantar, mi decir mi amor mi Jamaica
Plátano dumplin, caballa descuidada
No dónde no puede divertirse como Jamaica
Devuélveme tu visa, ama mi jamdown
GC: Algunos dicen, A yah tan agradable, sí, Jamaica agradable
Dulce dulce paraíso y no dejaremos de vivir la vida
A yah tan agradable, sí, Jamaica agradable
Dulce dulce paraíso y no dejaremos de vivir la vida
A yah tan agradable, sí, Jamaica agradable
Dulce dulce paraíso y no dejaremos de vivir la vida
A yah tan agradable, sí, Jamaica agradable Dulce dulce paraíso y no dejamos de vivir la vida
Shaggy: Di mi amor mi Jamaica
Dulce música reggae di vibes no se puede hacer
De nuevo, mi di mi amor mi jamaica
Fiesta tun up, y red bull y ron
Mi cantar, mi decir mi amor mi Jamaica
Plátano dumplin, caballa descuidada
No dónde no puede divertirse como Jamaica
Devuélveme tu visa, ama mi jamdown
Jamaica, Jamaica, Jamaica, Jamaica