Traducción de la letra de la canción Lost - Shaggy, Prince Mydas

Lost (original)

or maybe your future blank
parental advisory
watch this
Verse 1 — SHAGGY
you thinking that your grown now,
you got your eyes set on the street,
some how you think that you can stand on your feet,
no job, no house, no car
tell me how can you quire these things,
i know just what your thinking,
the road you wanna take will leave you sinking,
you wanna roll around with your crew,
tow drunks,
gang bangs,
steal cars
doing all of these horrible things
HOOK
now tell me how were you mislead so easily,
when you was raised better by your family,
you trynna be something that you aint ment to be,
your mammas on her knews pray to GOD every nite
cause she knows that your
lost in the still of the nite
aint no need to loose site,
she’ll be holding the light oh yeah,
i’m lost in the still of the nite ain’t no need to loose site,
she’ll be holding the light
Verse 2 — SHAGGY
see son its never too late,
the effort to correct is never to great,
a family should stick together,
one blood,
one luv,
one heart open arms welcome you at the gate,
you thinking that im crazy,
i see through all them see your visions,
hazzy,
i’m fired up with the preminotions,
black suits,
long faces sad words slow singing at the side of your grave
HOOK
whenever im low
all i need to know
is that your there for me your down for me my strength when i’m weak

Lost (traducción)

o tal vez tu futuro en blanco
aviso parental
ver este
Estrofa 1: PELUDOS
¿Estás pensando que ya creciste?
tienes los ojos puestos en la calle,
de alguna manera crees que puedes pararte en tus pies,
sin trabajo, sin casa, sin coche
dime cómo puedes adquirir estas cosas,
sé exactamente lo que estás pensando,
el camino que quieres tomar te dejará hundido,
quieres rodar con tu tripulación,
borrachos de remolque,
bangs de pandillas,
robar autos
haciendo todas estas cosas horribles
GANCHO
Ahora dime cómo fuiste engañado tan fácilmente,
cuando fuiste criado mejor por tu familia,
intentas ser algo que no pretendes ser,
Tus mamás saben orar a DIOS cada noche
porque ella sabe que tu
perdido en la quietud de la noche
no hay necesidad de perder el sitio,
ella sostendrá la luz, oh sí,
Estoy perdido en la quietud de la noche, no hay necesidad de perder el sitio,
ella estará sosteniendo la luz
Verso 2: PELUDO
mira hijo nunca es demasiado tarde
el esfuerzo por corregir nunca es tan grande,
una familia debe permanecer unida,
una sangre,
un amor,
un corazón con los brazos abiertos te dan la bienvenida en la puerta,
estas pensando que estoy loco,
veo a través de todos ellos veo tus visiones,
brumoso,
Estoy entusiasmado con las preminociones,
trajes negros,
caras largas palabras tristes cantando lento al lado de tu tumba
GANCHO
cada vez que estoy bajo
todo lo que necesito saber
es que estás ahí para mí, estás abajo para mí, mi fuerza cuando soy débil