| Every night she’s out there
| Cada noche ella está ahí fuera
|
| Behind the traffic light
| Detrás del semáforo
|
| Looking like an angel
| Pareciendo un ángel
|
| I wanna be her knight
| quiero ser su caballero
|
| And I feel the passion — Like only lovers do
| Y siento la pasión, como solo los amantes la sienten
|
| «Could it be that I’m blind» I ask myself
| «Será que estoy ciego» me pregunto
|
| «Our time runs out so fast»
| «Nuestro tiempo se acaba tan rápido»
|
| COULD IT BE THAT LOVE’S WAITING FOR ME?
| ¿PODRÍA SER QUE EL AMOR ME ESPERA?
|
| HOW MUCH MONEY COSTS YOUR THERAPY?
| ¿CUÁNTO DINERO CUESTA TU TERAPIA?
|
| Oh, let me kiss your body
| Oh, déjame besar tu cuerpo
|
| Let me taste your sweat
| Déjame probar tu sudor
|
| Forget the world around us
| Olvidar el mundo que nos rodea
|
| We’ll take the time we get
| Nos tomaremos el tiempo que tengamos
|
| 20 Minutes later — Back on the streets again
| 20 minutos después: de vuelta a las calles
|
| Feel the wet, cold rain of emptiness
| Siente la lluvia húmeda y fría del vacío
|
| Come wash my sins away
| Ven a lavar mis pecados
|
| COULD IT BE THAT LOVE’S WAITING FOR ME?
| ¿PODRÍA SER QUE EL AMOR ME ESPERA?
|
| I stare at my reflection
| miro fijamente mi reflejo
|
| In a broken pane
| En un panel roto
|
| The loneliness around me
| La soledad a mi alrededor
|
| Holds me prisoner again
| me tiene prisionera otra vez
|
| My heart beats like a bass drum or even like a Snare
| Mi corazón late como un bombo o incluso como una trampa
|
| Could it be that her love isn’t always true?
| ¿Será que su amor no siempre es verdadero?
|
| Oh Baby, I get up to you
| Oh cariño, me levanto hacia ti
|
| COULD IT BE THAT LOVE’S WAITING FOR ME? | ¿PODRÍA SER QUE EL AMOR ME ESPERA? |