Traducción de la letra de la canción Hands On The Trigger - Shakra

Hands On The Trigger (original)

Without a warning
Out of the blue
Her eyes so hungry
What could I do
She dragged me to the back door
Like a dog on a lead
No kinda resistance
When I spotted the meat
I thought to myself just take what you can
And don’t hesitate, I know what it’s like
When life gets me down
Hands on the trigger
Come’n’take me higher
Hands on the trigger
And set the sky on fire
Strong desire
And the pourin' rain
No need for talking
Didn’t know her name
Then the first sign of morning
And my eyes still blind
Didn’t have to see nothing
What I felt was right
I thought to myself just take what you can
And stop asking yourself if it’s good or bad
When life treats you right

(traducción)

Sin peligro
Inesperadamente
Sus ojos tan hambrientos
Qué puedo hacer
Ella me arrastró hasta la puerta trasera
Como un perro con correa
Sin tipo de resistencia
Cuando vi la carne
Pensé para mí solo toma lo que puedas
Y no lo dudes, sé lo que es
Cuando la vida me deprime
Manos en el gatillo
Ven, llévame más alto
Manos en el gatillo
Y prende fuego al cielo
Fuerte deseo
Y la lluvia torrencial
No hay necesidad de hablar
no sabia su nombre
Entonces la primera señal de la mañana
Y mis ojos siguen ciegos
No tenía que ver nada
Lo que sentí fue correcto
Pensé para mí solo toma lo que puedas
Y deja de preguntarte si es bueno o malo
Cuando la vida te trata bien