Traducción de la letra de la canción I Do It My Way - Shakra

I Do It My Way (original)

I was out on my own
Somewhere down in no man’s land
Didn’t know where to go
Guided by a stranger’s hand
Now I’m wide awake
I open my eyes
I am learnin'
Turn my face to the sun
That’s shining for me
Believe in myself on and on
I do it my way
Travel the world
I do it my way
My voice will be heard
I do it my way
Discover myself
Forever I’ll try, till the end of my days
On my way
As the struggling goes on
Dreams become so hard to keep
But I’m still holding on
Knowing it’s all up to me
I don’t need your advice
Don’t need your command
I keep learnin'
Find my way to the land
Where I’ll be king
Where I will be dreaming again

(traducción)

yo estaba fuera por mi cuenta
En algún lugar en tierra de nadie
No sabía a dónde ir
Guiado por la mano de un extraño
Ahora estoy bien despierto
Abro mis ojos
estoy aprendiendo
Vuelvo mi cara al sol
eso esta brillando para mi
Creer en mí mismo una y otra vez
lo hago a mi manera
Viajar el mundo
lo hago a mi manera
mi voz será escuchada
lo hago a mi manera
descubrirme
Siempre lo intentaré, hasta el final de mis días
En camino
A medida que continúa la lucha
Los sueños se vuelven tan difíciles de mantener
Pero todavía estoy aguantando
Sabiendo que todo depende de mí
No necesito tu consejo
No necesito tu comando
sigo aprendiendo
Encuentra mi camino a la tierra
donde seré rey
Donde volveré a soñar