Traducción de la letra de la canción Rising High - Shakra

Rising High (original)

Tried so long to be someone thought that I’d be the one
I dreamed my whole life that I win the big run
No one told me the reason why my way was so hard
But now I’ll face it, give my life a good start
I will never give up
Do the best I can
'cause I know my dream will some day comes true
Rising high up to the sky
Fly so high without fear of falling
Rising high up to the sky
Fly so high without fear of falling down
Once a wise man was talking 'bout the meaning of life
«Wanna climb a ladder, gotta start from the ground
There is never a straight road but I’m sure there’s a path
Be what you dreamed of or just stay as a slave»
So I never give up
Do the best I can
'cause I know my dream will some day comes true
Rising high up to the sky
Fly so high without fear of falling
Rising high up to the sky
Fly so high without fear of falling down

Rising High (traducción)

Intenté tanto ser alguien que pensó que sería yo
Toda mi vida soñé que ganaba la gran carrera
Nadie me dijo la razón por la que mi camino era tan difícil
Pero ahora lo enfrentaré, le daré a mi vida un buen comienzo
Nunca me rendiré
Hacer lo mejor que pueda
porque sé que mi sueño algún día se hará realidad
Elevándose alto hasta el cielo
Vuela tan alto sin miedo a caer
Elevándose alto hasta el cielo
Vuela tan alto sin miedo a caer
Una vez un hombre sabio estaba hablando sobre el significado de la vida
«Quiero subir una escalera, tengo que empezar desde el suelo
Nunca hay un camino recto, pero estoy seguro de que hay un camino
Sé lo que soñaste o simplemente quédate como un esclavo»
Así que nunca me rindo
Hacer lo mejor que pueda
porque sé que mi sueño algún día se hará realidad
Elevándose alto hasta el cielo
Vuela tan alto sin miedo a caer
Elevándose alto hasta el cielo
Vuela tan alto sin miedo a caer