Traducción de la letra de la canción Sign In The Sky - Shakra

Sign In The Sky (original)

Come on my sweet longing
Take me from a ride
I know where we’re going
And I don’t mind the night
Same old town, same dull street
Same sad eyes, same old greed
But a change will come and move me on
I can feel it now I’m ready to run
Ready to run
There’s a sign in the sky
And as I’m reaching high
I can feel I can make it tonight
I’ve been waiting so long
For a feeling so strong
For a chance to walk into the light
Some believes in angels
Others go insane
Some say just be patient
Till someone calls your name
I don’t pray, don’t pretend
I won’t wait until the end
Now a change will come and move me on
I can feel it now I’m ready to run
There’s a sign in the sky
And as I’m reaching high
I can feel I can make it tonight
I’ve been waiting so long
For a feeling so strong
For a chance to walk into the light

Sign In The Sky (traducción)

Vamos mi dulce anhelo
Llévame de un paseo
Sé a dónde vamos
Y no me importa la noche
El mismo casco antiguo, la misma calle aburrida
Los mismos ojos tristes, la misma vieja codicia
Pero vendrá un cambio y me moverá
Puedo sentirlo ahora que estoy listo para correr
Listo para correr
Hay una señal en el cielo
Y mientras estoy llegando alto
Puedo sentir que puedo hacerlo esta noche
He estado esperando tanto tiempo
Por un sentimiento tan fuerte
Por la oportunidad de caminar hacia la luz
Algunos creen en los ángeles
Otros se vuelven locos
Algunos dicen que solo sea paciente
Hasta que alguien diga tu nombre
No rezo, no pretendo
No esperaré hasta el final
Ahora vendrá un cambio y me moverá
Puedo sentirlo ahora que estoy listo para correr
Hay una señal en el cielo
Y mientras estoy llegando alto
Puedo sentir que puedo hacerlo esta noche
He estado esperando tanto tiempo
Por un sentimiento tan fuerte
Por la oportunidad de caminar hacia la luz