Traducción de la letra de la canción Someday - Shakra

Someday (original)

After all I’m going back to the star
Deep inside I know it’s getting so hard
First I have to learn to walk by myself
I won’t ask for someone else’s help
Drying tears I wanna cut a chord
I close my eyes n' letting myself go
Let me find a place
Where I can breeze along
Show me the way
For gettin' on the run
I’m setting firm goals
May it purges my soul
Someday somehow
I will find my way back home
I have crept along this one-way-street
I’m so wiped out need some space to breathe
No one knows where I will be tomorrow
I’ll break away from all these gloomy sorrows
Drying tears I wanna cut a chord
I close my eyes n' letting myself go
Let me find a place
Where I can breeze along
Show me the way
For gettin' on the run
I’m setting firm goals
May it purges my soul
Someday somehow
I will find my way back home

Someday (traducción)

Después de todo voy a volver a la estrella
En el fondo sé que se está poniendo tan difícil
Primero tengo que aprender a caminar solo
No voy a pedir la ayuda de otra persona
Secando lágrimas quiero cortar un acorde
Cierro los ojos y me dejo llevar
Déjame encontrar un lugar
Donde puedo pasar la brisa
Muéstrame el camino
Para ponerse en marcha
Estoy estableciendo metas firmes
Que purgue mi alma
Algún día, de alguna manera
Encontraré mi camino de regreso a casa
Me he deslizado por esta calle de sentido único
Estoy tan agotado que necesito algo de espacio para respirar
Nadie sabe dónde estaré mañana
Me separaré de todas estas tristezas sombrías
Secando lágrimas quiero cortar un acorde
Cierro los ojos y me dejo llevar
Déjame encontrar un lugar
Donde puedo pasar la brisa
Muéstrame el camino
Para ponerse en marcha
Estoy estableciendo metas firmes
Que purgue mi alma
Algún día, de alguna manera
Encontraré mi camino de regreso a casa