Traducción de la letra de la canción I Fell (So You Could Catch Me) - Shara Nelson

I Fell (So You Could Catch Me) (original)

You’re the sun, inviting, yeah
Pushing you away was never easy
You’re the only one I really know
The enemy is still a child
You turned my love into indifference
You call, and I’m bursting at the seams
Oh
I fell, so you could catch me
I fell, so you could catch me
Some say there are no laws that never fight
I’ve always been in waiting
Resistance is love, response of the heart
So this is the truth, so what
I fell, so you could catch me
I fell, so you could catch me
You turned my love into indifference
You call, and I’m bursting at the seams
You?
when I was just pretending
Who knew, I couldn’t do anything
I fell, so you could catch me
I fell, so you could catch me
Reach in my heart

(traducción)

Eres el sol, invitando, sí
Alejarte nunca fue fácil
Eres el único que realmente conozco
El enemigo sigue siendo un niño
Convertiste mi amor en indiferencia
Llamas, y estoy a punto de estallar
Vaya
Me caí, para que pudieras atraparme
Me caí, para que pudieras atraparme
Algunos dicen que no hay leyes que nunca peleen
siempre he estado en la espera
La resistencia es amor, respuesta del corazón
Así que esta es la verdad, entonces, ¿qué
Me caí, para que pudieras atraparme
Me caí, para que pudieras atraparme
Convertiste mi amor en indiferencia
Llamas, y estoy a punto de estallar
¿Tú?
cuando solo estaba fingiendo
Quién sabe, no pude hacer nada
Me caí, para que pudieras atraparme
Me caí, para que pudieras atraparme
Llegar a mi corazón