Traducción de la letra de la canción Rough With The Smooth - Shara Nelson

Rough With The Smooth (original)

I no longer see me and you
Now that you’re
Nothing is quite the same
But I can live with that
Cause I know every time
Yes I can live that
Cause I know where you’re at
I’ll take the rough with the smooth
And I wouldn’t change a thing now
I’ll take the rough with the smooth
And I wouldn’t change a thing now
I can’t pretend that you never existed
But survival took the place of helplessness
I no longer yearn for better times
I no longer care for better times
I no longer hope for better times
I no longer yearn for better times
I’ll take the rough with the smooth
And I wouldn’t change a thing now
I’ll take the rough with the smooth
And I wouldn’t change a thing now
I let you down, even in my mind
I let you down
I’ll take the rough with the smooth
And I wouldn’t change a thing now
I’ll take the rough with the smooth
And I wouldn’t change a thing now

(traducción)

Ya no me veo a mi y a ti
Ahora que eres
Nada es lo mismo
Pero puedo vivir con eso
Porque lo sé cada vez
Sí, puedo vivir eso
Porque sé dónde estás
Tomaré lo áspero con lo suave
Y no cambiaría nada ahora
Tomaré lo áspero con lo suave
Y no cambiaría nada ahora
No puedo fingir que nunca exististe
Pero la supervivencia tomó el lugar de la impotencia.
Ya no añoro tiempos mejores
Ya no me importan tiempos mejores
Ya no espero tiempos mejores
Ya no añoro tiempos mejores
Tomaré lo áspero con lo suave
Y no cambiaría nada ahora
Tomaré lo áspero con lo suave
Y no cambiaría nada ahora
Te decepcioné, incluso en mi mente
Te he decepcionado
Tomaré lo áspero con lo suave
Y no cambiaría nada ahora
Tomaré lo áspero con lo suave
Y no cambiaría nada ahora