Traducción de la letra de la canción Trials, Troubles, Tribulations - Justin Vernon, Sharon Van Etten, Megafaun

Trials, Troubles, Tribulations (original)

Trials, troubles, tribulations
Success has never been before
When the angels pour upon us
Their vows of wrath forevermore
When the fire comes down from heaven
And the blood shall fill the sea
I’ll be carried home by Jesus
And forever with him be
The beast with horns will come upon you
One with seven, on with ten
Men will cry unto the mountains
They’ll pray to die but cannot win
The mark must be upon your forehead
These worldly goods you can then buy
«Depart from me, I never knew you,»
You’ll hear our blessed savior cry
I’ll be carried home by Jesus
And forever with him be

(traducción)

Pruebas, problemas, tribulaciones
El éxito nunca ha sido antes
Cuando los ángeles se derramen sobre nosotros
Sus votos de ira para siempre
Cuando el fuego desciende del cielo
Y la sangre llenará el mar
Seré llevado a casa por Jesús
Y para siempre con él estar
La bestia con cuernos vendrá sobre ti
Uno con siete, encendido con diez
Los hombres clamarán a las montañas
Rezarán para morir pero no pueden ganar
La marca debe estar en tu frente.
Estos bienes mundanos que luego puedes comprar
«Apártate de mí, nunca te conocí»,
Oirás llorar a nuestro bendito salvador
Seré llevado a casa por Jesús
Y para siempre con él estar