Traducción de la letra de la canción We Are Fine - Sharon Van Etten

We Are Fine (original)

Trying hard to breathe
Head between my knees
Take my hand and squeeze
Say I’m alright
Whisper in my ear
Happy you are here
Everything seems clear
And we’re alright
We’re alright
Tell me not to trip or to lose sight
You are walking in my guided light
Take my hand and help me not to shake
Say I’m alright, I’m alright
Say I’m alright, I’m alright
It’s okay to feel
Everything is real
Nothing left to steal
'Cause we’re alright, we’re alright
Tell me not to trip or to lose sight
You are walking in my guided light
Take my hand and help me not to shake
Say I’m alright, I’m alright
Say I’m alright, I’m alright
Say I’m alright, I’m alright

We Are Fine (traducción)

Tratando de respirar
cabeza entre mis rodillas
Toma mi mano y aprieta
Di que estoy bien
susurro en mi oído
feliz de que estés aquí
todo parece claro
y estamos bien
estamos bien
Dime que no me tropiece ni que pierda de vista
Estás caminando en mi luz guiada
Toma mi mano y ayúdame a no temblar
Di que estoy bien, estoy bien
Di que estoy bien, estoy bien
Está bien sentir
todo es real
No queda nada para robar
Porque estamos bien, estamos bien
Dime que no me tropiece ni que pierda de vista
Estás caminando en mi luz guiada
Toma mi mano y ayúdame a no temblar
Di que estoy bien, estoy bien
Di que estoy bien, estoy bien
Di que estoy bien, estoy bien