Traducción de la letra de la canción Let Go - Sharon Van Etten

Let Go (original)

Brother’s smile
Taking on its own
Identity
Only to then leave it behind
Foreign light in the afternoon
Held by what-be-nots
Stay until remembered
Here I’m standing
Ripped apart by albatross
Hanging by a thread
What’s in a name?
What’s in a name?
Down on the other side
I’m almost out of sight
Looking up to let go
Now I’m letting go
Now I’m letting go
Now I’m letting go
Let it go (Let him go)
Let it go (Let him go)
Let it go (Let him go)
Let it go (Let him go)

Let Go (traducción)

la sonrisa del hermano
Tomando por sí mismo
Identidad
Solo para luego dejarlo atrás
Luz extranjera en la tarde
En poder de lo que no son
Quédate hasta que te recuerden
aquí estoy de pie
Destrozado por albatros
Colgando de un hilo
¿Lo que hay en un nombre?
¿Lo que hay en un nombre?
Abajo en el otro lado
Estoy casi fuera de la vista
Mirando hacia arriba para dejar ir
Ahora estoy dejando ir
Ahora estoy dejando ir
Ahora estoy dejando ir
Déjalo ir (Déjalo ir)
Déjalo ir (Déjalo ir)
Déjalo ir (Déjalo ir)
Déjalo ir (Déjalo ir)