Traducción de la letra de la canción Butterflies - Shaznay Lewis

Butterflies (original)

Strange feelings comin' over me, over me
Can’t take my mind off of you (Can't take my mind off of you)
Everything I do’s got you going crazy
Tell me boy what you’re gonna do
I know you want me to (Give it up to you)
Would that be cool?
(I know what you wanna do)
Boy let me know (I been on the freak show)
So would you wanna know?
(Then we’ll go, oh oh, oh oh)
Boy I got you hot
In the bed when you’re sleeping
Lazy dreaming got you lots
Like a thing that I can’t lie
That boy you got me hot
I can’t escape this feeling, baby baby
I get a shiver when I look into your eyes
I get butterflies
Now I know that you wanna rock me boy
So maybe we could try this in so many ways
Don’t try to deny to yourself that you love me boy
Causes I can see it’s written all over your face
I know you want me to (Give it up to you)
Would that be cool?
(I know what you wanna do)
Boy let me know (I been on the freak show)
So would you wanna know?
(Then we’ll go, oh oh, oh oh)
Boy I got you hot
In the bed when you’re sleeping
Lazy dreaming got you lots
Like a thing that I can’t lie
That boy you got me hot
I can’t escape this feeling, baby baby
I get a shiver when I look into your eyes
I get butterflies
Baby baby baby (baby baby baby)
Baby baby baby (baby baby baby)
Boy I got you hot
In the bed when you’re sleeping
Lazy dreaming got you lots
Like a thing that I can’t lie
That boy you got me hot
I can’t escape this feeling, baby baby
I get a shiver when I look into your eyes
I get butterflies
Boy I got you hot
In the bed when you’re sleeping
Lazy dreaming got you lots
Like a thing that I can’t lie
That boy you got me hot
I can’t escape this feeling, baby baby
I get a shiver when I look into your eyes
I get butterflies

(traducción)

Extraños sentimientos vienen sobre mí, sobre mí
No puedo dejar de pensar en ti (No puedo dejar de pensar en ti)
Todo lo que hago te vuelve loco
Dime chico que vas a hacer
Sé que quieres que lo haga (Renunciar a ti)
¿Sería genial?
(Sé lo que quieres hacer)
Chico, házmelo saber (he estado en el espectáculo de monstruos)
Entonces, ¿quieres saber?
(Entonces vamos, oh oh, oh oh)
Chico, te tengo caliente
En la cama cuando estás durmiendo
Los sueños perezosos te dieron mucho
Como una cosa que no puedo mentir
Ese chico que me tienes caliente
No puedo escapar de este sentimiento, nena, nena
Siento un escalofrío cuando te miro a los ojos
tengo mariposas
Ahora sé que quieres rockearme chico
Entonces tal vez podríamos intentar esto de muchas maneras
No trates de negarte a ti mismo que me amas chico
Porque puedo ver que está escrito en toda tu cara
Sé que quieres que lo haga (Renunciar a ti)
¿Sería genial?
(Sé lo que quieres hacer)
Chico, házmelo saber (he estado en el espectáculo de monstruos)
Entonces, ¿quieres saber?
(Entonces vamos, oh oh, oh oh)
Chico, te tengo caliente
En la cama cuando estás durmiendo
Los sueños perezosos te dieron mucho
Como una cosa que no puedo mentir
Ese chico que me tienes caliente
No puedo escapar de este sentimiento, nena, nena
Siento un escalofrío cuando te miro a los ojos
tengo mariposas
Bebé bebé bebé (bebé bebé bebé)
Bebé bebé bebé (bebé bebé bebé)
Chico, te tengo caliente
En la cama cuando estás durmiendo
Los sueños perezosos te dieron mucho
Como una cosa que no puedo mentir
Ese chico que me tienes caliente
No puedo escapar de este sentimiento, nena, nena
Siento un escalofrío cuando te miro a los ojos
tengo mariposas
Chico, te tengo caliente
En la cama cuando estás durmiendo
Los sueños perezosos te dieron mucho
Como una cosa que no puedo mentir
Ese chico que me tienes caliente
No puedo escapar de este sentimiento, nena, nena
Siento un escalofrío cuando te miro a los ojos
tengo mariposas