Traducción de la letra de la canción Mr Dawg - Shaznay Lewis

Mr Dawg (original)

Well it’s a crying shame
You play the silly game
When you could be playing games with me
But you like?
Don’t wanna get close, so close
I wanna hold the girls from you
I got a one way ticket
And?
giving me the blues
So why you keep callin' Mr. Dawg?
So why you keep callin' Mr. Dawg?
Why you keep callin'?
So why you keep callin' Mr. Dawg?
So why you keep callin' Mr. Dawg?
Why you keep callin'?
You keep me up with your watchover city attitude
Get me ready, get me blue
Oh what’s a lady got to do to get a boy like you?
Don’t wanna get close, so close
I wanna hold the girls from you
I got a one way ticket
And?
giving me the blues
So why you keep callin' Mr. Dawg?
So why you keep callin' Mr. Dawg?
Why you keep callin'?
So why you keep callin' Mr. Dawg?
So why you keep callin' Mr. Dawg?
Why you keep callin'?
Do you know what love means?
Or do you think you’re too good to answer?
It’s up to you
To see whether you let this hot mix slip through your fingertips
Why oh why you keep calling me Mr. Dawg?
You keep ringing and ringing and ringing around my head
So why you keep callin' Mr. Dawg?
So why you keep callin' Mr. Dawg?
Why you keep callin'?
Oh why, why, why, why
So why you keep callin' Mr. Dawg?
Why you keep callin' me?
Why you keep callin'?
Why you keep callin', Mr. Dawg?
(Why you keep callin' Mr. Dawg?)
Oh why, why, oh why, why
(Why you keep callin' Mr. Dawg?)
Why you keep callin', Mr. Dawg?
(Why you keep callin' Mr. Dawg?)
Oh why, why, oh why, why
(Why you keep callin' me?)
Why you keep callin' Mr. Dawg?

(traducción)

Bueno, es una pena llorar
Juegas el juego tonto
Cuando podrías estar jugando conmigo
¿Pero te gusta?
No quiero acercarme, tan cerca
Quiero alejar a las chicas de ti
Tengo un billete de ida
¿Y?
dándome el blues
Entonces, ¿por qué sigues llamando al Sr. Dawg?
Entonces, ¿por qué sigues llamando al Sr. Dawg?
¿Por qué sigues llamando?
Entonces, ¿por qué sigues llamando al Sr. Dawg?
Entonces, ¿por qué sigues llamando al Sr. Dawg?
¿Por qué sigues llamando?
Me mantienes al día con tu actitud de ciudad vigilante
Prepárame, ponme azul
Oh, ¿qué tiene que hacer una dama para tener un chico como tú?
No quiero acercarme, tan cerca
Quiero alejar a las chicas de ti
Tengo un billete de ida
¿Y?
dándome el blues
Entonces, ¿por qué sigues llamando al Sr. Dawg?
Entonces, ¿por qué sigues llamando al Sr. Dawg?
¿Por qué sigues llamando?
Entonces, ¿por qué sigues llamando al Sr. Dawg?
Entonces, ¿por qué sigues llamando al Sr. Dawg?
¿Por qué sigues llamando?
¿Sabes lo que significa el amor?
¿O crees que eres demasiado bueno para responder?
Tu decides
Para ver si dejas que esta mezcla caliente se te escape de las yemas de los dedos
¿Por qué, oh, por qué sigues llamándome Sr. Dawg?
Sigues sonando y sonando y sonando alrededor de mi cabeza
Entonces, ¿por qué sigues llamando al Sr. Dawg?
Entonces, ¿por qué sigues llamando al Sr. Dawg?
¿Por qué sigues llamando?
Oh por qué, por qué, por qué, por qué
Entonces, ¿por qué sigues llamando al Sr. Dawg?
¿Por qué sigues llamándome?
¿Por qué sigues llamando?
¿Por qué sigue llamando, Sr. Dawg?
(¿Por qué sigues llamando al Sr. Dawg?)
Oh por qué, por qué, oh por qué, por qué
(¿Por qué sigues llamando al Sr. Dawg?)
¿Por qué sigue llamando, Sr. Dawg?
(¿Por qué sigues llamando al Sr. Dawg?)
Oh por qué, por qué, oh por qué, por qué
(¿Por qué sigues llamándome?)
¿Por qué sigues llamando al Sr. Dawg?