| St. Mary's Walk (original) | St. Mary's Walk (traducción) |
|---|---|
| Claire lives up on St. Mary’s Walk with her mother | Claire vive en St. Mary's Walk con su madre |
| I live down on Philomel by the harbor | Vivo en Philomel junto al puerto |
| And I hate the ocean | Y odio el océano |
| And I hate the ocean | Y odio el océano |
| And I hate the ocean, well | Y odio el océano, bueno |
| Claire says she’d throw me overboard then that she loves me | Claire dice que me tiraría por la borda si me ama |
| And she kisses me on the mouth and says I’m ugly | Y me besa en la boca y dice que soy feo |
| And I hear the ocean | Y escucho el océano |
| And I hear the ocean | Y escucho el océano |
| And I hear the ocean roar | Y escucho el océano rugir |
| The water pulls around the pier, dark and rusted | El agua tira alrededor del muelle, oscuro y oxidado |
| And I know the kindest face with a sailor’s eyes still can’t be trusted | Y sé que aún no se puede confiar en la cara más amable con los ojos de un marinero |
| But I feel the ocean | Pero siento el océano |
| And I feel the ocean | Y siento el océano |
| And I feel the ocean swell | Y siento que el océano se hincha |
