Traducción de la letra de la canción Genuine Lulabelle - Shellac

Genuine Lulabelle (original)

You could say that I’m
The genuine article
Used to say
«We oughta call her 'Lulabelle'»
And Lulabelle remarks
Completely naked, on a lark
«It was a
«Conversation starter
«Give 'em a peek
«And they work a little harder»
You could say
I’m the genuine article
Close the lights
Pour the wine
Lose the pants
I’m genuine
Everybody party
Party hard
Everybody party
Party hard
— What have we got here?
A genuine Lulabelle?
— What one wants is the real thing.​
— What one wants is the real thing.
The genuine article!
— What do you want?
All aboard
— The genuine article.
What everyone wants…
Riding a train
— Is the real thing.​
Covered in cum
— The genuine article.​
Pulled by
— The genuine article.​
Her
Caboose
— A real Lulabelle.​
— A real Lulabelle.​
— A real Lulabelle.​
She knows her way around a cock
As good at sunrise
As she was at nine o’clock
Close the lights
Pour the wine
Lose the pants
I’m genuine
Come on, come on
Let’s get the party started
Drunk and bruised and fucked and
Hollow-hearted
Everybody party
Party hard
Everybody party
Party hard
Yeah
I see my dead friend
As you lived
A range of stories told by men
Drinking and partying
And fighting on shore
Where your cock rattled around
The belly of a whore
And you could say that I’m
Genuine article
— A real Lulabelle.​
Questi sono solo episodi.
Una persona non può essere segnata da un singolo
momento.
Rispettatemi per come si debba rispettare chi ha vissuto una vita
completa e complicata

Genuine Lulabelle (traducción)

Podrías decir que soy
el articulo genuino
Solía ​​decir
«Deberíamos llamarla 'Lulabelle'»
Y Lulabelle comenta
Completamente desnudo, en una alondra
"Era un
"Iniciador de conversación
«Dales un vistazo
«Y trabajan un poco más duro»
Tu puedes decir
soy el articulo genuino
Cierra las luces
Sirve el vino
perder los pantalones
soy genuino
todos de fiesta
Fiesta dura
todos de fiesta
Fiesta dura
- ¿Qué tenemos aquí?
¿Una auténtica Lulabelle?
— Lo que uno quiere es la cosa real.​
— Lo que uno quiere es la cosa real.
¡El artículo genuino!
- ¿Qué quieres?
Todos a bordo
— El artículo genuino.
Lo que todos quieren...
andar en tren
— Es la cosa real.​
cubierto de semen
— El artículo genuino.​
Tirado por
— El artículo genuino.​
Ella
Furgón de cola
— Una verdadera Lulabelle.
— Una verdadera Lulabelle.
— Una verdadera Lulabelle.
Ella conoce su camino alrededor de una polla
Tan bueno al amanecer
Como ella estaba a las nueve
Cierra las luces
Sirve el vino
perder los pantalones
soy genuino
Vamos vamos
Que empiece la fiesta
Borracho y magullado y jodido y
de corazón hueco
todos de fiesta
Fiesta dura
todos de fiesta
Fiesta dura
sí
Veo a mi amigo muerto
Como viviste
Un abanico de historias contadas por hombres
bebiendo y de fiesta
Y luchando en la orilla
Donde tu polla traqueteaba
El vientre de una puta
Y podrías decir que soy
Artículo genuino
— Una verdadera Lulabelle.
Questi sono solo episodi.
Una persona non può essere segnata da un singolo
momento
Rispettatemi per come si debba rispettare chi ha vissuto una vita
completa y complicada