Traducción de la letra de la canción Ah, Singapore - Shonen Knife

Ah, Singapore (original)

Little girl said Chinese
Dumplings taste so good
And the tourists take pictures of
The phoenix all around the town
Singapore, ah Singapore
Many tall skyscrapers
Standing all in a row
In this Asian country just
North of the equator
Singapore, ah Singapore
You can’t buy chewing gum
Anywhere in Singapore
But you can buy
Peppermint candy
Cause you eat it 'til it’s gone
Singapore, ah Singapore

Ah, Singapore (traducción)

La niña dijo chino
Las albóndigas saben tan bien
Y los turistas toman fotos de
El ave fénix por toda la ciudad
Singapur, ah Singapur
Muchos rascacielos altos
De pie todos en una fila
En este país asiático solo
Al norte del ecuador
Singapur, ah Singapur
No puedes comprar chicles
En cualquier lugar de Singapur
pero puedes comprar
Caramelo de menta
Porque te lo comes hasta que se va
Singapur, ah Singapur