Traducción de la letra de la canción Superstar - Shonen Knife

Superstar (original)

I got the role with difficulty
It’s an unnatural dead body
During the scene I’m not allowed to move
It’s the role that brings opportunity to the story
Wet clothes, it’s strange
I wanna be a superstar
The next role I got was a taxi driver in town
Who carries a leading lady
I spoke my part, «Where shall I take you?»
Wearing a taxi driver’s costume and
I became the role
I wanna be a superstar

(traducción)

Conseguí el papel con dificultad.
Es un cuerpo muerto antinatural.
Durante la escena no puedo moverme
Es el papel que trae oportunidad a la historia.
Ropa mojada, es extraño
Quiero ser una superestrella
El siguiente puesto que obtuve fue un taxista en la ciudad
¿Quién lleva a una dama principal?
Hablé mi parte, «¿Adónde te llevaré?»
Vistiendo un disfraz de taxista y
Me convertí en el papel
Quiero ser una superestrella