Traducción de la letra de la canción Holy Moses - Shredders, Sims, P.O.S.

Holy Moses (original)

Too stubborn to fail, too loyal for fame
Too grown for games, tooth long, too on
Too beast to tame, (ha ha) truth be in the name
Doomtree crew be stupid with the flames
Dangerous jumps, land where we aim
Earn every lump, own where we hang
Cold motherfuck what, tell me what?
And they can’t say nothin'
Ain’t nothin' I ain’t bustin'
Ain’t shit I ain’t seen comin'
Ain’t one to paint in the lines
Or wait by the side
Be the one stay a thorn, stay fly
And the same can’t be said for the Pac-Man of the pie
Stack hella hunt, ghost dance 'til I die
Hell L-O L-O-L
Rather be the witch than the one under the spell
Rather dig a ditch than help 'em poison the well
Rather hit a liq than give in to wage hell
Rather see my people held up instead of just held
Rather light a wick and fuckin' tell 'em myself
And if it ain’t dope what it there for?
And if she ain’t woke is she fine though?
Prolly ain’t
But that’s me
I prolly can’t count to sane on my good brain
Yeah-eah-eah-eah
Try and tell me literally anything
Try again
Yeah-eah-eah-eah
Try tellin' me anything
I give 'em insight inside the enzymes
The highlights of my life, I ride
I ride my wave, yell «Geronimo,» wild animal
But some afraid to get wet
You can spot 'em like a calico
But something’s different in their anecdote
Isn’t it revisionism like the Alamo?
And it goes back and forth like a palindrome
Work sleep, peels krow off dirt street
Bleached teeth and rehearsed speeches
I don’t fuck with those devils, got my own demons
Beep beep, tell 'em earth’s easy
Imma surf my wave 'til the dirt keep me
I was on a thing, some were commenting
But that is not a thing, they were modeling
I was putting my hands to the real thing
Wish you could see what I’ve been building
I’m in the future, got style by the gigabyte
Damn right I don’t fight with troglodytes
No light, they blow gas with the pilot off
Okay okay, cue the final boss
I get wild with the appetite
Damn right I was high like a satellite
Okay okay, cue the final boss
Imma kill it, Imma kill it, cut the vital off
Yeah-eah-eah-eah
Try and tell me literally anything
Try again
Yeah-eah-eah-eah
Try tellin' me anything
Yeah-eah-eah-eah
Yeah-eah-eah-eah
Yeah-eah-eah-eah

Holy Moses (traducción)

Demasiado terco para fallar, demasiado leal para la fama
Demasiado crecido para los juegos, dientes largos, demasiado encendidos
Demasiado bestia para domar, (ja, ja) la verdad sea en el nombre
La tripulación de Doomtree se vuelve estúpida con las llamas
Saltos peligrosos, tierra donde apuntamos
Gane cada bulto, sea dueño de donde colgamos
Frío hijo de puta qué, dime qué?
Y no pueden decir nada
No hay nada que no esté reventando
No es una mierda que no he visto venir
No es uno para pintar en las líneas
O esperar al lado
Sé el que se queda como una espina, quédate volando
Y no se puede decir lo mismo del Pac-Man del pastel
Stack hella hunt, baile fantasma hasta que muera
Infierno L-O L-O-L
Prefiero ser la bruja que la que está bajo el hechizo
Prefiero cavar una zanja que ayudarlos a envenenar el pozo
Prefiero golpear un líquido que ceder al infierno
Prefiero ver a mi gente retenida en lugar de solo retenida
Prefiero encender una mecha y decirles yo mismo
¿Y si no es droga para qué está ahí?
Y si no se ha despertado, ¿está bien?
Prolly no es
pero ese soy yo
Probablemente no puedo contar hasta estar cuerdo con mi buen cerebro
Sí-eah-eah-eah
Prueba y dime literalmente cualquier cosa
Intentar otra vez
Sí-eah-eah-eah
Intenta decirme cualquier cosa
Les doy una idea dentro de las enzimas
Los aspectos más destacados de mi vida, monto
Cabalgo mi ola, grito «Gerónimo», animal salvaje
Pero algunos tienen miedo de mojarse
Puedes verlos como un calicó
Pero algo es diferente en su anécdota.
¿No es revisionismo como el Álamo?
Y va y viene como un palíndromo
Trabajar dormir, pelar krow de la calle de tierra
Dientes blanqueados y discursos ensayados
No jodo con esos demonios, tengo mis propios demonios
Bip bip, diles que la tierra es fácil
Voy a surfear mi ola hasta que la suciedad me mantenga
Yo estaba en una cosa, algunos estaban comentando
Pero eso no es nada, estaban modelando
Estaba poniendo mis manos en la cosa real
Desearía que pudieras ver lo que he estado construyendo
Estoy en el futuro, tengo estilo por gigabyte
Maldita sea, no peleo con trogloditas
Sin luz, echan gasolina con el piloto apagado
Está bien, dale una señal al jefe final.
Me vuelvo loco con el apetito
Maldita sea, estaba drogado como un satélite
Está bien, dale una señal al jefe final.
Imma mátalo, Imma mátalo, corta el vital
Sí-eah-eah-eah
Prueba y dime literalmente cualquier cosa
Intentar otra vez
Sí-eah-eah-eah
Intenta decirme cualquier cosa
Sí-eah-eah-eah
Sí-eah-eah-eah
Sí-eah-eah-eah