Traducción de la letra de la canción Daisies - Sick Of Sarah

Daisies (original)

He’s picking up daisies that you left in your front yard
The postman delivered but your words were still too far
You know he wanted it, he really really wanted it oh so bad
But he always wants what he knows that he can’t have, oh
And I’m not writing this love song for two
And I never made it one of my big to do’s, no no
I’m not writing this love song for two
And I’m not writing this love song for you
No, no oh no no no, woah
My sweet umbrella, your fella has eyes for me (Eyes for me)
It’s not like you knew it, you blew it, it’s easy, it’s plain to see
You know he wanted it, he really really wanted it, oh so bad
(You know he wanted it, he really really wanted it)
But they always want what they know that they can’t have, oh
And I’m not writing this love song for two
And I never made it one of my big to do’s, no no, no no
I’m not writing this love song for two
And I’m not writing this love song for you
No, no oh no no no, woah
You know she wanted it, she really really wanted it
You know he wanted it, he really really wanted it
You know she wanted it, she really really wanted it
You know they wanted it, they really really wanted it
And I’m not writing this love song for two
And I never made it one of my big to do’s, no no, no no
I’m not writing this love song for two
And I’m not writing this love song for you
No no, no oh no no no, oh oh oh
'Cause I’m not writing this love song for you

(traducción)

Está recogiendo margaritas que dejaste en tu jardín
El cartero entregó pero tus palabras aún estaban demasiado lejos
Sabes que lo quería, realmente lo quería, oh tan mal
Pero siempre quiere lo que sabe que no puede tener, oh
Y no estoy escribiendo esta canción de amor para dos
Y nunca lo convertí en una de mis grandes tareas pendientes, no, no
No estoy escribiendo esta canción de amor para dos
Y no estoy escribiendo esta canción de amor para ti
No, no, oh, no, no, woah
Mi dulce paraguas, tu amigo tiene ojos para mí (Ojos para mí)
No es como si lo supieras, lo arruinaste, es fácil, es fácil de ver
Sabes que lo quería, realmente lo quería, oh tan mal
(Sabes que lo quería, realmente lo quería)
Pero siempre quieren lo que saben que no pueden tener, oh
Y no estoy escribiendo esta canción de amor para dos
Y nunca lo convertí en una de mis grandes tareas pendientes, no, no, no, no
No estoy escribiendo esta canción de amor para dos
Y no estoy escribiendo esta canción de amor para ti
No, no, oh, no, no, woah
Sabes que ella lo quería, realmente lo quería
Sabes que lo quería, realmente lo quería
Sabes que ella lo quería, realmente lo quería
Sabes que lo querían, realmente lo querían
Y no estoy escribiendo esta canción de amor para dos
Y nunca lo convertí en una de mis grandes tareas pendientes, no, no, no, no
No estoy escribiendo esta canción de amor para dos
Y no estoy escribiendo esta canción de amor para ti
No, no, no, oh, no, no, oh, oh, oh
Porque no estoy escribiendo esta canción de amor para ti