| So we’ll be taking our time
| Así que nos tomaremos nuestro tiempo
|
| You know the backseat lovers
| Ya conoces a los amantes del asiento trasero
|
| Want to watch you fall
| Quiero verte caer
|
| Turn it over to the flip side
| Dale la vuelta al otro lado
|
| Looking for your answers
| buscando tus respuestas
|
| Your route to crawl
| Tu ruta para rastrear
|
| And you’ll tell all your friends
| Y le dirás a todos tus amigos
|
| You met a little someone special
| Conociste a alguien especial
|
| Who likes to dance
| a quien le gusta bailar
|
| But they’ll be waiting for the kickbacks
| Pero estarán esperando los sobornos
|
| Ripping on the rejects
| Desgarrando los rechazos
|
| They call their friends
| Llaman a sus amigos
|
| And we sang
| y cantamos
|
| No it’s not that we can’t feel
| No, no es que no podamos sentir
|
| We’re just hoping that it’s real
| Solo esperamos que sea real
|
| And it’s not a place in time
| Y no es un lugar en el tiempo
|
| We’re just hoping that you’ll find
| Solo esperamos que encuentres
|
| Something we might have left behind
| Algo que podríamos haber dejado atrás
|
| And you know it’s better in the back
| Y sabes que es mejor en la parte de atrás
|
| And you’re waiting for me
| y me estas esperando
|
| And I’ll give anything you’ll ask of
| Y daré cualquier cosa que pidas
|
| Anything you wanted
| cualquier cosa que quisieras
|
| As long as it’s free
| Mientras sea gratis
|
| Oh and I’ll tell all of my friends
| Ah, y se lo diré a todos mis amigos
|
| I met a little someone special
| Conocí a alguien especial
|
| Who likes to dance
| a quien le gusta bailar
|
| But they’ll be waiting for the kickbacks
| Pero estarán esperando los sobornos
|
| Rippin' on the rejects
| Rippin 'en los rechazos
|
| I call my friends
| llamo a mis amigos
|
| And we sang
| y cantamos
|
| No it’s not that we can’t feel
| No, no es que no podamos sentir
|
| We’re just hoping that it’s real
| Solo esperamos que sea real
|
| And it’s not a place in time
| Y no es un lugar en el tiempo
|
| We’re just hoping that you’ll find
| Solo esperamos que encuentres
|
| Something we might have left behind
| Algo que podríamos haber dejado atrás
|
| Tell me do you like it?
| Dime ¿te gusta?
|
| Tell me do you like it?
| Dime ¿te gusta?
|
| Tell me do you like it?
| Dime ¿te gusta?
|
| It’s not that we can’t feel
| No es que no podamos sentir
|
| We’re just hoping that it’s real
| Solo esperamos que sea real
|
| And it’s not a place in time
| Y no es un lugar en el tiempo
|
| We’re just hoping that you’ll find
| Solo esperamos que encuentres
|
| Something we might have left behind
| Algo que podríamos haber dejado atrás
|
| It’s not that we can’t feel
| No es que no podamos sentir
|
| We’re just hoping that it’s real
| Solo esperamos que sea real
|
| And it’s not a place in time
| Y no es un lugar en el tiempo
|
| We’re just hoping that you’ll find
| Solo esperamos que encuentres
|
| Something we might have left behind
| Algo que podríamos haber dejado atrás
|
| It’s not that we can’t feel
| No es que no podamos sentir
|
| We’re just hoping that it’s real
| Solo esperamos que sea real
|
| And it’s not a place in time
| Y no es un lugar en el tiempo
|
| We’re just hoping that you’ll find
| Solo esperamos que encuentres
|
| Something we might have left behind | Algo que podríamos haber dejado atrás |