Traducción de la letra de la canción Kick Back - Sick Of Sarah

Kick Back (original)

So we’ll be taking our time
You know the backseat lovers
Want to watch you fall
Turn it over to the flip side
Looking for your answers
Your route to crawl
And you’ll tell all your friends
You met a little someone special
Who likes to dance
But they’ll be waiting for the kickbacks
Ripping on the rejects
They call their friends
And we sang
No it’s not that we can’t feel
We’re just hoping that it’s real
And it’s not a place in time
We’re just hoping that you’ll find
Something we might have left behind
And you know it’s better in the back
And you’re waiting for me
And I’ll give anything you’ll ask of
Anything you wanted
As long as it’s free
Oh and I’ll tell all of my friends
I met a little someone special
Who likes to dance
But they’ll be waiting for the kickbacks
Rippin' on the rejects
I call my friends
And we sang
No it’s not that we can’t feel
We’re just hoping that it’s real
And it’s not a place in time
We’re just hoping that you’ll find
Something we might have left behind
Tell me do you like it?
Tell me do you like it?
Tell me do you like it?
It’s not that we can’t feel
We’re just hoping that it’s real
And it’s not a place in time
We’re just hoping that you’ll find
Something we might have left behind
It’s not that we can’t feel
We’re just hoping that it’s real
And it’s not a place in time
We’re just hoping that you’ll find
Something we might have left behind
It’s not that we can’t feel
We’re just hoping that it’s real
And it’s not a place in time
We’re just hoping that you’ll find
Something we might have left behind

(traducción)

Así que nos tomaremos nuestro tiempo
Ya conoces a los amantes del asiento trasero
Quiero verte caer
Dale la vuelta al otro lado
buscando tus respuestas
Tu ruta para rastrear
Y le dirás a todos tus amigos
Conociste a alguien especial
a quien le gusta bailar
Pero estarán esperando los sobornos
Desgarrando los rechazos
Llaman a sus amigos
y cantamos
No, no es que no podamos sentir
Solo esperamos que sea real
Y no es un lugar en el tiempo
Solo esperamos que encuentres
Algo que podríamos haber dejado atrás
Y sabes que es mejor en la parte de atrás
y me estas esperando
Y daré cualquier cosa que pidas
cualquier cosa que quisieras
Mientras sea gratis
Ah, y se lo diré a todos mis amigos
Conocí a alguien especial
a quien le gusta bailar
Pero estarán esperando los sobornos
Rippin 'en los rechazos
llamo a mis amigos
y cantamos
No, no es que no podamos sentir
Solo esperamos que sea real
Y no es un lugar en el tiempo
Solo esperamos que encuentres
Algo que podríamos haber dejado atrás
Dime ¿te gusta?
Dime ¿te gusta?
Dime ¿te gusta?
No es que no podamos sentir
Solo esperamos que sea real
Y no es un lugar en el tiempo
Solo esperamos que encuentres
Algo que podríamos haber dejado atrás
No es que no podamos sentir
Solo esperamos que sea real
Y no es un lugar en el tiempo
Solo esperamos que encuentres
Algo que podríamos haber dejado atrás
No es que no podamos sentir
Solo esperamos que sea real
Y no es un lugar en el tiempo
Solo esperamos que encuentres
Algo que podríamos haber dejado atrás