Traducción de la letra de la canción Con le tue mani sporche - Sick Tamburo

Con le tue mani sporche (original)

C'è molto sangue in questa città
E troppa rabbia dentro di te
Gira il tuo odio in questa città
Delicatezza che se ne va
Mi fai paura, mi fai paura
Lasciami andare, sennò chissà
Mi fai paura, mi fai paura
Lasciami andare sennò chissà
Troppa tensione in questa città
C’era una volta tranquillità
Prova a capire, prova a capire
Non c'è più amore
Mi ucciderai con le tue mani sporche
Mi ucciderai con le tue mani sporche
Mi ucciderai con le tue mani sporche
Mi ucciderai con le tue mani
Non c'è più luce in questa città
E presto il buio ci avvolgerà
Non si respira in questa città
E il male sul bene, si sa, vincerà
Non amo, non odio, non amo, non odio
Dimmi se è questo che irrita
Non amo, non odio, non amo, non odio
Dimmi se è questo che irrita
Gira la colpa in questa città
Gira la colpa, prendila
E di dolcezza non ce n'è più
Resta l’amaro
Mi ucciderai con le tue mani sporche
Mi ucciderai con le tue mani sporche
Mi ucciderai con le tue mani sporche
Mi ucciderai con le tue mani
Mi fai paura, mi fai paura
Mi fai paura, mi fai paura
Mi ucciderai con le tue mani sporche
Mi ucciderai con le tue mani sporche
Mi ucciderai con le tue mani sporche
Mi ucciderai con le tue mani

(traducción)

Hay mucha sangre en esta ciudad
Y demasiada ira dentro de ti
Convierte tu odio en esta ciudad
Manjar que se va
Me asustas, me asustas
Déjame ir, sino quién sabe
Me asustas, me asustas
Dejame ir sino quien sabe
Demasiada tensión en esta ciudad
Érase una vez la tranquilidad
Trata de entender, trata de entender
no hay mas amor
Me vas a matar con tus manos sucias
Me vas a matar con tus manos sucias
Me vas a matar con tus manos sucias
me vas a matar con tus manos
Ya no hay luz en esta ciudad
Y pronto la oscuridad nos envolverá
No puedes respirar en esta ciudad
Y el mal sobre el bien, ya sabes, ganará
No amo, no odio, no amo, no odio
Dime si eso es lo que te irrita
No amo, no odio, no amo, no odio
Dime si eso es lo que te irrita
Vuelve la culpa en esta ciudad
Da la vuelta a la culpa, tómalo
y no hay mas dulzura
los restos amargos
Me vas a matar con tus manos sucias
Me vas a matar con tus manos sucias
Me vas a matar con tus manos sucias
me vas a matar con tus manos
Me asustas, me asustas
Me asustas, me asustas
Me vas a matar con tus manos sucias
Me vas a matar con tus manos sucias
Me vas a matar con tus manos sucias
me vas a matar con tus manos