Traducción de la letra de la canción Runnin On Love - Silent Rage

Runnin On Love (original)

I’m not sittin' around, I’m ready to roll
Her driven' love makes me lose control
I’m pumped up, and nothing can slow me down
Put her to the floor, she fuels my fire
She gets closer and I get higher
All rev’d up racin' with the speed of sound
I’m runnin', runnin' on love
If you’re empty, I’ll fill you up
I’m runnin' on love
I’m gonna start you up
I’m runnin', runnin' on love
If you’re lonely then I’m the one
Runnin'!
Runnin' on love
I’m not holding back, I’m holding my own
She’s my little queen and I’m her throne
She don’t put on the brakes when I want love
I’ll slide it in gear, and give her what she needs
Her RPM’s high, she’s on full speed
If they get in our way, we’ll drive 'em down
I’m runnin', runnin' on love
If you’re empty, I’ll fill you up
I’m runnin' on love
I’m gonna start you up
I’m runnin', runnin' on love
If you’re lonely then I’m the one
Runnin'!
Runnin' on love

(traducción)

No estoy sentado, estoy listo para rodar
Su amor impulsado me hace perder el control
Estoy entusiasmado y nada puede ralentizarme.
Ponla en el suelo, ella alimenta mi fuego
Ella se acerca y yo más alto
Todo acelerado corriendo con la velocidad del sonido
Estoy corriendo, corriendo en el amor
Si estás vacío, te llenaré
Estoy corriendo en el amor
te voy a poner en marcha
Estoy corriendo, corriendo en el amor
Si te sientes solo, entonces yo soy el indicado
¡Corriendo!
Corriendo en el amor
No me estoy conteniendo, me estoy defendiendo
Ella es mi pequeña reina y yo soy su trono
Ella no frena cuando quiero amor
Lo pondré en marcha y le daré lo que necesita.
Sus RPM son altas, ella está a toda velocidad
Si se interponen en nuestro camino, los derribaremos
Estoy corriendo, corriendo en el amor
Si estás vacío, te llenaré
Estoy corriendo en el amor
te voy a poner en marcha
Estoy corriendo, corriendo en el amor
Si te sientes solo, entonces yo soy el indicado
¡Corriendo!
Corriendo en el amor