Traducción de la letra de la canción Pagando pra ver - Simone

Pagando pra ver (original)

Olha meu bem
Quando você me encontrar andando sozinho
Nada além
De uma pessoa feliz que conhece o seu caminho
Eu sei de cor
As palavras daquele velho ditado
Antes só
Mas bem que eu queria você aqui ao meu lado
Ainda agora eu ia ali
Ia pensando em você, pensando em você
Nesse seu jeito de dizer as coisas, todas as coisas
Pagando pra ver
Se a juventude dessa brisa que sopra da sua boca
Soprasse pra mim
Você sorri e é mesmo assim como quem troca de roupa
Quem dera o seu sim
Mas tudo bem
Eu não nasci pra ser escravo do ciúme
Mas sei também
Que a sua flor tem mais espinho que perfume
Tudo em paz
Eu quero o sol dourando a sua cabeleira
E quero mais
A emoção de te ter por uma noite inteira

Pagando pra ver (traducción)

mira mi querida
Cuando me encuentras caminando solo
Nada pero
De una persona feliz que conoce su camino
lo se de memoria
Las palabras de ese viejo dicho
solo antes
Pero te quería aquí a mi lado
Incluso ahora estaba allí
Estaba pensando en ti, pensando en ti
En tu forma de decir las cosas, todas las cosas
pagando para ver
Si la juventud de esta brisa que sopla de tu boca
golpe para mi
Sonríes y es como si alguien se cambiara de ropa.
quien hubiera dado su si
Pero está bien
No nací para ser esclavo de los celos
pero también sé
Que tu flor tiene mas espinas que perfume
Todo en paz
Quiero que el sol dore tu cabello
y quiero mas
La emocion de tenerte toda una noche