Traducción de la letra de la canción Agito e Uso - Simone, Zélia Duncan

Agito e Uso (original)

Sou uma moça sem recato
Desacato a autoridade e me dou mal
Sou o que resta da cidade
Respirando liberdade por igual
Viro, reviro, quebro e tusso
Apronto até ficar bem russo
Meu medo é minha coragem
De viver além da margem e não parar
De dar bandeira a vida inteira
Segurando meu cabresto sem frear
Por dentro eu penso em quase tudo
Será que mudo ou não mudo
O mundo, bola tão pequena
Me dá pena mais um filho eu esperar
E o jeito que eu conduzo a vida
Não é tido como a forma popular
Mesmo sabendo que é abuso

Agito e Uso (traducción)

soy una chica desvergonzada
Le falto el respeto a la autoridad y me siento mal
Soy lo que queda de la ciudad
Respirando libertad por igual
Doy vueltas, vueltas, quiebro y toso
Listo hasta que sea ruso
Mi miedo es mi coraje
Vivir más allá de la orilla y no parar
Dando la bandera para toda la vida
Sosteniendo mi cabestro sin frenar
Por dentro pienso en casi todo
silenciar o no silenciar
El mundo, una bola tan pequeña
Lo siento por otro niño que espero
Y la forma en que conduzco la vida
No se considera la forma popular.
Aunque sé que es abuso