Traducción de la letra de la canción Reis E Rainhas Do Maracatu - Simone

Reis E Rainhas Do Maracatu (original)

Dentro das alas, nações em festa
Reis e rainhas cantar
Ninguém se cala louvando as glórias
Que a história contou
Marinheiros, capitães, negros sobas
Rei do congo, a rainha e seu povo
As mucamas e os escravos no canavial
Amadês senhor de engenho e sinhá
Traz aqui maracatu nossa escola
Do Recife nós trazemos com alma
A nação maracatu, nosso tema geral
Vem do negro esta festa de reis

Reis E Rainhas Do Maracatu (traducción)

Dentro de las salas, naciones en fiesta
Reyes y reinas cantan
Nadie se calla alabando las glorias
lo que contó la historia
Marineros, capitanes, sobas negros
Rey del Congo, la Reina y su Pueblo
Las criadas y los esclavos en el campo de caña de azúcar
Amadês Sr. de engenho e sinhá
Trae aquí maracatu nuestra escuela
De Recife traemos con alma
La nación maracatu, nuestro tema general
Esta fiesta de reyes viene del negro