Traducción de la letra de la canción Loz in plic - Simplu

Loz in plic (original)

Iee… Wake, wake…
Papappapapa…
It’s a beatutiful
morning everyone…
Aiaiaia…
And you’re listening to Radio Simplu FM…
Hehe…
Azi cred ca e ziua mea norocoasa… Ie, ie…
Te vad iarasi in parc, esti atat de frumoasa… Ie, ie…
Ma gandesc mereu numai la tine-as vrea sa fii a mea,
Tu nu stii ce tare-mi bate inima, ooo…
Refren:
Iubirea ta e ca un loz in plic,
Deschide-ti inima vreau sa caStig,
Nu stii, de tine m-am indragostit lulea,
Ma gandesc mereu numai la tine
As vrea sa fii a mea…
II:
Te zaresc iar in parc, si mii de ganduri mi se-nvart prin cap…
Florile de-ar vorbi, ti-ar povEsti de cand te-astept sa vii.
Haide, spune, ce-ai vrea sa fac sa te cuceresc.
Haide spune de ce cand te privesc in ochi
Ma simt asa norocos ca te iubesc.
Refren:.
III:
E un joc de noroc,
Pariez cu inima si-o pierd pe loc.
Eu te iubesc, nu fi rea, caci nimeni nu te va iubi aSa.
Haide, spune, ce-ai vrea sa fac sa te cuceresc.
Haide spune de ce cand te privesc in ochi
Ma simt aSa norocos ca te iubesc.
Refren:.
Zi de zi, vreau sa fii cu mine zi de zi, oo…
Vreau sa fii cu mine zi de zi.
Zi de zi, vreau sa fii cu mine zi de zi, oo…
Vreau sa fii cu mine zi de zï.
Refren:.

(traducción)

Iee ake Despierta, despierta…
papapapapapa
es una preciosidad
Buenos días a todos
Aiaiaia
Y estás escuchando FM Simple Radio…
Jeje
Hoy creo que es mi día de suerte… ie, ie
te vuelvo a ver en el parque, eres tan hermosa e ie, ie
Siempre pienso solo en ti, desearía que fueras mía,
No sabes lo fuerte que late mi corazón, ooo...
Coro:
Tu amor es como un billete de lotería,
Abre tu corazón quiero ca Stig,
No sabes, me enamoré de ti, lulea,
siempre pienso solo en ti
quisiera que fueras mia...
Yo:
Te veo de nuevo en el parque, y miles de pensamientos pasan por mi cabeza…
Las flores hablarían, te dirían cuando estaba esperando que vinieras.
Vamos, dime, ¿qué quieres que haga por ti?
Vamos, dime por qué te miro a los ojos
Me siento tan afortunada de amarte.
Coro:.
tercero:
es una apuesta,
Apuesto con el corazón y lo pierdo al instante.
Te quiero, no seas mala, porque nadie te va a querer así.
Vamos, dime, ¿qué quieres que haga por ti?
Vamos, dime por qué te miro a los ojos
Me siento tan afortunada de amarte.
Coro:.
Todos los días, quiero que estés conmigo todos los días, oo...
Quiero que estés conmigo todos los días.
Todos los días, quiero que estés conmigo todos los días, oo...
Quiero que estés conmigo todos los días.
Coro:.