Traducción de la letra de la canción N-Am sa uit niciodata - Simplu, Marius Moga

N-Am sa uit niciodata (original)

Mereu mi se intampla sa uit ca e ziua mea.
Uit tot ce am de facut, nu ma mir am fost mereu asa.
Refren:
Ma-ntindeam sa adorm langa radio, ma visam invingator.
Am luptat sa ajung unde sunt acum, pot sa zbor!
Dar n-am sa uit niciodata, de unde am plecat,
Prieteni, mama si tata, va iubesc neincetat.
Si n-am sa uit niciodata peste cate am trecut,
Si n-am sa renunt niciodata sa lupt, lupt, lupt!
II:
Mi-apar mii de lacrimi in ochi, doar cand ma gandesc;
Am ajuns departe… IN inima mea am ramas la fel
Si stiu ca-am prieteni aproape…
La televizor urmaresc un top, privesc,
Zambesc, sunt pe primul loc!
Am vrut sa fiu artist, acum ma bucur de viata,
Intr-un pahar de cristal doua cuburi sunt de gheata.
Fara dop din sticla scade, vine viata peste tine
40 de grade arde!
Beau din pahar sa-l golesc,
O lacrima apare, Dumnezeu a vrut sa reusesc.
Nu mai am griji, nu, nu mai am probleme,
Cum sa fac bani, sa imi platesc facturile,
Zilele din visele mele acum apar,
Pune banul jos, eu dau doar cu un zar,
Arata-mi o persoana care nu iubeste bani,
Si-ti voi arata o lume fara crime la ani,
Banii care-i am, nu i-am furat, ii fac,
Am muncit pentru ei pe scena hip (hip)-hop.
Refren:.
Dar n-am sa uit niciodata, de unde am plecat,
Prieteni, mama Si tata, va iubesc neincetat.
Si n-am sa uit niciodata peste cate am trecut,
Si n-am sa renunt niciodata sa lupt, lupt, lupt!
Sa lupt, lupt, lupt!
Sa lupt, lupt, lupt!
Ieei, ieei!
Sa lupt, lupt, lupt!
Sa lupt, lupt, lupt!
Ieei, ieei!
(N-am sa uit niciodata).Sa lupt, lupt, lupt!
Sa lupt, lupt, lupt!
Ieei, ieei!
Sa lupt, lupt, lupt!
Sa lupt, lupt, lupt!
Sa lupt, lupt, lupt!
Sa lupt, lupt, lupt!
Sa lupt, lupt, lupt!
Sa nu uiti niciodata de unde aЇ plecat!

N-Am sa uit niciodata (traducción)

Siempre olvido que es mi cumpleaños.
Me olvido de todo lo que tengo que hacer, no me extraña que siempre haya sido así.
Coro:
Estaba acostado al lado de la radio, soñando con ganar.
Luché para llegar a donde estoy ahora, ¡puedo volar!
Pero nunca olvidaré de dónde vengo,
Amigos, mamá y papá, los amo todo el tiempo.
Y nunca olvidaré lo que pasé,
¡Y nunca dejaré de luchar, luchar, luchar!
Yo:
Miles de lágrimas brotan de mis ojos, justo cuando lo pienso;
Llegué lejos… EN MI CORAZÓN me quedé igual
Y sé que tengo amigos cercanos
En la tele miro un top, miro,
¡Estoy sonriendo, estoy en primer lugar!
Quería ser artista, ahora disfruto la vida,
En un vaso de cristal se hacen dos cubos de hielo.
Sin tapón de cristal, la vida se te viene encima
¡Quemaduras de 40 grados!
bebo del vaso para vaciarlo,
Aparece una lágrima, Dios quería que tuviera éxito.
No más preocupaciones, no, no más problemas,
Cómo ganar dinero, pagar mis cuentas,
Los días de mis sueños ahora están llegando,
Deja el dinero, tiraré un dado,
Muéstrame a alguien que no ame el dinero,
Y te mostraré un mundo sin crímenes durante años,
El dinero que tengo, no lo robé, lo hago,
Trabajé para ellos en el escenario hip (hip) -hop.
Coro:.
Pero nunca olvidaré de dónde vengo,
Amigos, madre y padre, los amo constantemente.
Y nunca olvidaré lo que pasé,
¡Y nunca dejaré de luchar, luchar, luchar!
¡Luchemos, luchemos, luchemos!
¡Luchemos, luchemos, luchemos!
¡Vamos vamos!
¡Luchemos, luchemos, luchemos!
¡Luchemos, luchemos, luchemos!
¡Vamos vamos!
(Nunca lo olvidaré) ¡A luchar, luchar, luchar!
¡Luchemos, luchemos, luchemos!
¡Vamos vamos!
¡Luchemos, luchemos, luchemos!
¡Luchemos, luchemos, luchemos!
¡Luchemos, luchemos, luchemos!
¡Luchemos, luchemos, luchemos!
¡Luchemos, luchemos, luchemos!
¡Nunca olvides de donde vienes!