Traducción de la letra de la canción Soleil de Marseille - Sinclair

Soleil de Marseille (original)

Il y a du soleil
Du soleil dans tes yeux
Le soleil de Marseille
De Marseille dans tes yeux
Il y a du soleil
Du soleil dans tes yeux
Le soleil de Marseille
De Marseille dans tes yeux
Et ce soleil me rend odieux
Il est radieux quand il me dit adieu
Et dans le ciel entre nous deux
Il y a des nuages silencieux
Soleil, soleil, soleil
Soleil, soleil, soleil
Il y a du soleil
Du soleil dans tes yeux
Le soleil de Marseille
De Marseille dans tes yeux
Il y a du soleil
Du soleil mais il pleut
Du savon de Marseille
De Marseille dans mes yeux
Soleil, soleil, soleil
Soleil, soleil, soleil

Soleil de Marseille (traducción)

Hay sol
Sol en tus ojos
El sol de Marsella
De Marsella en tus ojos
Hay sol
Sol en tus ojos
El sol de Marsella
De Marsella en tus ojos
Y este sol me hace odioso
Está radiante cuando se despide de mí.
Y en el cielo entre los dos
Hay nubes silenciosas
Sol, sol, sol
Sol, sol, sol
Hay sol
Sol en tus ojos
El sol de Marsella
De Marsella en tus ojos
Hay sol
sol pero esta lloviendo
Jabón de Marsella
De Marsella en mis ojos
Sol, sol, sol
Sol, sol, sol