Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Feel so Different, artista - Sinead O'Connor. Fecha de emisión: 30.06.1990
Idioma de la canción: inglés
Feel so Different(original) |
| God grant me the serenity to accept |
| the things I can not change |
| Courage to change the things I can |
| And the wisdom to know the difference |
| I am not like I was before |
| I thought that nothing would change me I was not listening anymore |
| Still you continued to affect me I was not thinking anymore |
| Although I said I still was |
| I’d said «I don’t want anymore» |
| Because of bad experience |
| But now I feel so different |
| I feel so different |
| I feel so different |
| I have not seen freedom before |
| And I did not expect to Don’t let me forget now I’m here |
| Help me to help you to behold you |
| I started off with many friends |
| And we spent a long time talking |
| I thought they meant every word they said |
| But like everyone else they were stalling |
| And now they seem so different |
| They seem so different |
| They seem so different |
| I should have hatred for you |
| But I do not have any |
| And I have always loved you |
| Oh you have taught me plenty |
| The whole time I’d never seen |
| All you had spread before me The whole time I’d never seen |
| All I’d need was inside me Now I feel so different |
| I feel so different |
| I feel so different |
| I feel so different |
| I feel so different |
| (traducción) |
| Dios dame la serenidad para aceptar |
| las cosas que no puedo cambiar |
| Coraje para cambiar las cosas que puedo |
| Y la sabiduría para saber la diferencia |
| no soy como antes |
| pensé que nada me cambiaría ya no escuchaba |
| Aún así me seguías afectando ya no pensaba |
| Aunque dije que todavía lo era |
| Yo había dicho «no quiero más» |
| Por mala experiencia |
| Pero ahora me siento tan diferente |
| me siento tan diferente |
| me siento tan diferente |
| No he visto la libertad antes |
| Y no esperaba No me dejes olvidar ahora que estoy aquí |
| Ayúdame a ayudarte a contemplarte |
| Empecé con muchos amigos |
| Y pasamos mucho tiempo hablando |
| Pensé que querían decir cada palabra que dijeron |
| Pero como todos los demás, se estaban estancando. |
| Y ahora parecen tan diferentes |
| parecen tan diferentes |
| parecen tan diferentes |
| Debería tener odio por ti |
| pero no tengo ninguno |
| Y siempre te he amado |
| Oh, me has enseñado mucho |
| Todo el tiempo nunca había visto |
| Todo lo que habías extendido ante mí Todo el tiempo nunca había visto |
| Todo lo que necesitaba estaba dentro de mí Ahora me siento tan diferente |
| me siento tan diferente |
| me siento tan diferente |
| me siento tan diferente |
| me siento tan diferente |