Traducción de la letra de la canción Petit Poulet - Sinead O'Connor

Petit Poulet (original)

Petit poulet
Tout c’est okay
Maintenant bebe tout c’est okay
The life you left behind won’t find you
The love you kept inside will come
And even when your own heart blinds you
Nothing undoes the work you’ve done
The sun’s still in the sky
The moon is there at night
The ground is still underfoot
And still holds you
Petit poulet
Tout c’est okay
Maintenant bebe
Tout c’est okay
There isn’t any answer to the question
You only learn to live with it
There isn’t any answer in religion
Don’t believe one who says there is
But… The voices are heard
Off all who cry
I am around you as long in the night
Kissing your plight
Baby child
Kissing your plight
Kissing your plight
I am the sun up in the sky
I am the moon also at night
I am the ground under your foot
I am holding you
Petit poulet
Tout c’est okay
Maintenant bebe
Tout c’est okay

Petit Poulet (traducción)

pollito pequeño
Tout c'est está bien
Maintenant bebe tout c'est okay
La vida que dejaste atrás no te encontrará
El amor que guardabas dentro vendrá
E incluso cuando tu propio corazón te ciega
Nada deshace el trabajo que has hecho
El sol todavía está en el cielo
La luna está ahí en la noche
El suelo todavía está bajo los pies
y aun te abraza
pollito pequeño
Tout c'est está bien
Bebé de mantenimiento
Tout c'est está bien
No hay ninguna respuesta a la pregunta.
Solo aprendes a vivir con eso
No hay ninguna respuesta en la religión
No creas al que dice que hay
Pero… Las voces se escuchan
Fuera todos los que lloran
Estoy a tu alrededor tanto tiempo en la noche
Besando tu situación
bebe niño
Besando tu situación
Besando tu situación
Soy el sol en el cielo
yo soy la luna tambien de noche
Soy el suelo bajo tu pie
te estoy sosteniendo
pollito pequeño
Tout c'est está bien
Bebé de mantenimiento
Tout c'est está bien