
Fecha de emisión: 21.06.2007
Etiqueta de registro: Sinead O´Connor
Idioma de la canción: inglés
Something Beautiful(original) |
I wanna make something beautiful for You and from You |
To show You, to show You I adore You, oh, You |
And Your journey towards me which I see and I see |
All You push through, mad for You and because of You |
I couldn’t thank You in ten thousand years |
If I cried ten thousand rivers of tears |
Ah, but You know the soul and You know what makes it gold |
You who give life through blood |
Blood, blood, blood, blood, oh, blood, blood |
Oh, I wanna make something so lovely for You |
'Cause I promised that’s what I’d do for You |
With the Bible I stole, I know You forgave my soul |
Because such was my need on a chronic Christmas Eve |
And I think we’re agreed that it should have been free |
And You sang to me They dress the wounds of My poor people as though they’re nothing |
Saying, peace, peace when there’s no peace |
They dress the wounds of My poor people as though they’re nothing |
Saying, peace when there’s no peace |
Days without number, days without number |
Now can a bride forget her jewels or a maid her ornaments? |
Yet my people forgotten Me Days without number, days without number |
And in their want, oh, in their want and in their want |
Who’ll dress their wounds? |
Who’ll dress their wounds? |
(traducción) |
quiero hacer algo hermoso para ti y de ti |
Para demostrarte, para demostrarte que te adoro, oh, tú |
Y tu camino hacia mí que veo y veo |
Todo lo que empujas, loco por ti y por ti |
No podría agradecerte en diez mil años |
Si llorara diez mil ríos de lágrimas |
Ah, pero conoces el alma y sabes lo que la hace oro |
Tú que das la vida a través de la sangre |
Sangre, sangre, sangre, sangre, oh, sangre, sangre |
Oh, quiero hacer algo tan hermoso para ti |
Porque prometí que eso es lo que haría por ti |
Con la Biblia que robé, sé que perdonaste mi alma |
Porque tal era mi necesidad en una crónica Nochebuena |
Y creo que estamos de acuerdo en que debería haber sido gratis |
Y me cantaste Vendan las heridas de Mis pobres como si nada |
Diciendo, paz, paz cuando no hay paz |
Vendan las heridas de Mis pobres como si nada |
Diciendo, paz cuando no hay paz |
Días sin número, días sin número |
Ahora bien, ¿puede una novia olvidar sus joyas o una doncella sus adornos? |
Sin embargo, mi pueblo me olvidó Días sin número, días sin número |
Y en su necesidad, oh, en su necesidad y en su necesidad |
¿Quién curará sus heridas? |
¿Quién curará sus heridas? |
Nombre | Año |
---|---|
Nothing Compares 2 U | 1997 |
Drink Before The War | 1987 |
Jealous | 2000 |
Mother ft. Sinead O'Connor, The Band | 2010 |
All Apologies | 1994 |
House of the Rising Sun | 1993 |
Jackie | 1987 |
Harbour ft. Sinead O'Connor | 2002 |
Red Football | 1994 |
Fire On Babylon | 1997 |
Mandinka | 1997 |
My Darling Child | 1994 |
I Want Your (Hands On Me) | 1997 |
Just Like U Said It Would B | 1997 |
Troy | 1997 |
Silent Night | 1990 |
Hold Back the Night | 2000 |
Vampire | 2005 |
The Lamb's Book of Life | 2000 |
Don't Cry for Me Argentina | 1991 |