| Dresses (original) | Dresses (traducción) |
|---|---|
| In the middle of my mourning | En medio de mi luto |
| Sits joy like ahappy child | Se sienta alegría como un niño feliz |
| In the middle of this death | En medio de esta muerte |
| I must cry with life for a while | Debo llorar con la vida por un tiempo |
| And death is great | Y la muerte es grande |
| We are in his keep, laughing and whole | Estamos en su torreón, riendo y completos. |
| When we feel deep in life | Cuando nos sentimos profundos en la vida |
| He dares weep, deep in our soul | Se atreve a llorar, en lo profundo de nuestra alma |
| And you are gone | y te has ido |
| But you are perfect now | Pero eres perfecto ahora |
| And you like to dress | Y te gusta vestir |
| You wear dresses that never fade | Usas vestidos que nunca se destiñen |
| And you are gone | y te has ido |
| (my mother cried she said youd gone away) | (mi madre lloró ella dijo que te habías ido) |
| But you are perfect now | Pero eres perfecto ahora |
| (and now a part of me must do the same) | (y ahora una parte de mi debe hacer lo mismo) |
| And you like to dress | Y te gusta vestir |
| (but I know I must be thankful) | (pero sé que debo estar agradecido) |
| You wear dresses that never fade | Usas vestidos que nunca se destiñen |
| You wear dresses that never fade | Usas vestidos que nunca se destiñen |
