Traducción de la letra de la canción Feel Dis Shit - Sizzy Rocket

Feel Dis Shit (original)

I’mma I’mma feel dis shit
I’mma I’mma I’mma feel dis shit (yeah)
I’mma I’mma feel dis shit
I’mma I’mma Imma feel dis shit
Out here with the crew
Spending all my money
I got a lot to blow
Yeah we actin' rude
Killing anybody
That we don’t wanna know
Then all of a sudden everythin' gets all great
Drink grey goose like lemonade
Cheap champagne with some pills somebody hands me
I think I’m fly, flying so high
But I’ll be saying «Tomorrow»
I’mma feel dis shit for a couple days
I was going in while I’m not okay
Yeah I had some drinks 'prolly two, maybe eight
I’mma feel dis shit for a couple days
I’mma I’mma feel dis shit
I’mma I’mma I’mma feel dis shit (uh)
I’mma I’mma feel dis shit
I’mma I’mma I’mma feel dis shit
I’m callin' it shots
Yeah I’m feelin' bossy
It’s gettin' real tonight
Liquor with my juice
Party like my birhtday
I’m gonna start a fight
Then all of a sudden all the substance hits me
Everybody looks damn fine
Everybody come kiss me
Come kiss me
I’m so high, damn too high
But I’mma ride into tomorrow!
I’mma feel dis shit for a couple days
I was going in while I’m not okay
Yeah I had some drinks 'prolly two, maybe eight
I’mma feel dis shit for a couple days
I’mma I’mma feel dis shit
I’mma I’mma I’mma feel dis shit
I’mma I’mma feel dis shit
I’mma I’mma I’mma feel dis shit
BRIDGE:
I’mma I’mma feel dis shit like…
I’mma feel dis shit…
Yeah!
I’mma feel dis shit like…
I’mma I’mma feel dis shit like…
I’mma feel dis shit like…
I’mma feel dis shit like…
I’mma feel dis shit like…
Damn!
I woke up and I still feel it
Then you wake up and you still feel it
When you, when you wake up and you still feel it!
I’mma feel dis shit for a couple days
I was going in while I’m not okay
Yeah I had some drinks 'prolly two, maybe eight
I’mma feel dis shit for a couple days
I’mma I’mma feel dis shit
I’mma I’mma Imma feel dis shit
I’mma I’mma feel dis shit
I’mma I’mma Imma feel dis shit
I’mma feel dis shit like
I’mma feel dis shit like
I’mma I’mma feel dis shit…
I’mma feel dis shit tomorrow!

(traducción)

Voy a sentir esta mierda
Soy, soy, siento esta mierda (sí)
Voy a sentir esta mierda
Voy a voy a sentir esta mierda
Aquí con la tripulación
Gastar todo mi dinero
Tengo mucho que soplar
Sí, actuamos de manera grosera
matar a cualquiera
Que no queremos saber
Entonces, de repente, todo se pone genial
Bebe ganso gris como limonada
Champán barato con unas pastillas que alguien me da
Creo que estoy volando, volando tan alto
Pero estaré diciendo «Mañana»
Me sentiré así por un par de días
Iba a entrar mientras no estaba bien
Sí, tomé algunas bebidas, probablemente dos, tal vez ocho
Me sentiré así por un par de días
Voy a sentir esta mierda
Soy, soy, siento esta mierda (uh)
Voy a sentir esta mierda
Voy a voy a sentir esta mierda
Estoy llamando a tiros
Sí, me siento mandón
Se está poniendo real esta noche
Licor con mi jugo
Fiesta como mi cumpleaños
voy a empezar una pelea
Entonces, de repente, toda la sustancia me golpea
Todo el mundo se ve muy bien
todos vengan a besarme
Ven y bésame
Estoy tan drogado, malditamente demasiado drogado
¡Pero voy a cabalgar hacia el mañana!
Me sentiré así por un par de días
Iba a entrar mientras no estaba bien
Sí, tomé algunas bebidas, probablemente dos, tal vez ocho
Me sentiré así por un par de días
Voy a sentir esta mierda
Voy a voy a sentir esta mierda
Voy a sentir esta mierda
Voy a voy a sentir esta mierda
PUENTE:
Me siento como una mierda...
Me siento esta mierda...
¡Sí!
Me siento como una mierda...
Me siento como una mierda...
Me siento como una mierda...
Me siento como una mierda...
Me siento como una mierda...
¡Maldita sea!
Desperté y todavía lo siento
Entonces te despiertas y todavía lo sientes
Cuando tú, cuando te despiertas y aún lo sientes!
Me sentiré así por un par de días
Iba a entrar mientras no estaba bien
Sí, tomé algunas bebidas, probablemente dos, tal vez ocho
Me sentiré así por un par de días
Voy a sentir esta mierda
Voy a voy a sentir esta mierda
Voy a sentir esta mierda
Voy a voy a sentir esta mierda
Me siento como una mierda
Me siento como una mierda
Me voy a sentir esta mierda...
¡Me sentiré como una mierda mañana!