Traducción de la letra de la canción Sorrow's Tearing Down the House - Skeeter Davis

Sorrow's Tearing Down the House (original)

I met you and we married we planned our future well
We built our home on happiness then suddenly it fell
It wasn’t long there after our love began to tilt
Sorrow’s tearing down the house that happiness once built
First came the weekly parties that never seemed to end
And then came the heartbreak brought by so-called friends
I guess that I’m as much to blame while we share the guilt
Sorrow’s tearing down the house that happiness once built
First came the weekly parties…
Sorrow’s tearing down the house that happiness once built

Sorrow's Tearing Down the House (traducción)

te conocí y nos casamos planeamos bien nuestro futuro
Construimos nuestro hogar sobre la felicidad y de repente se cayó
No pasó mucho tiempo después de que nuestro amor comenzó a inclinarse
El dolor está derribando la casa que la felicidad una vez construyó
Primero fueron las fiestas semanales que nunca parecían terminar
Y luego vino la angustia traída por los llamados amigos
Supongo que tengo la misma culpa mientras compartimos la culpa
El dolor está derribando la casa que la felicidad una vez construyó
Primero fueron las fiestas semanales…
El dolor está derribando la casa que la felicidad una vez construyó