Traducción de la letra de la canción Burn It Down - Skillet

Burn It Down (original)

Do you ever wish that you weren’t a prisoner?
Do you feel like you’re done?
All the dreams you had are hard to remember
Well, you’re not the only one
Well it’s over, it’s over, it’s over
I won’t be pushed around
Move over, move over, move over
Get back or just get out
Set this plane up in flames
It’s over, it’s over, it’s over
It’s time to burn it down
This one goes to the castaways
Who break their backs slaving every day
All these things I can do without
Gonna burn it down, burn it down
Burn it down, burn it down
Burn it down, burn it down
Burn it down, burn it down
Do you ever feel your colors are fading
Like your world might combust
Do the voices in your head make you crazy
When they’re the only ones you trust

(traducción)

¿Alguna vez deseaste no ser un prisionero?
¿Sientes que has terminado?
Todos los sueños que tuviste son difíciles de recordar
Bueno, no eres el único
Bueno, se acabó, se acabó, se acabó
No seré empujado
Muévete, muévete, muévete
Vuelve o solo sal
Pon este avión en llamas
Se acabó, se acabó, se acabó
Es hora de quemarlo abajo
Esta va a los náufragos
Que se rompen la espalda esclavizando todos los días
Todas estas cosas que puedo hacer sin
Voy a quemarlo, quemarlo
Quémalo, quémalo
Quémalo, quémalo
Quémalo, quémalo
¿Alguna vez has sentido que tus colores se están desvaneciendo?
Como si tu mundo pudiera estallar
¿Las voces en tu cabeza te vuelven loco?
Cuando son los únicos en los que confías