Traducción de la letra de la canción Never Going Back - Skillet

Never Going Back (original)

Never
(Can you hear me?)
Never
(Can you hear me?)
I used to be caged, never stood my ground
I lived like a slave, those days are over now
Oh no, you will never know me
Let go, you will never own me
No more like before
Never gonna be, never gonna be yours
On my life, I’m never going back
I never say die and I ain’t starting, yeah
Tell no lies, I’m never going back
My back’s against the wall, but I know who I am
Never go, never going back
Never
(Can you hear me?)
Never
Like an angel of light, you pull me close again
Devil in a disguise, the teeth are sinking in
Oh no, you will never know me
Let go, you will never own me
No more like before
Never gonna be, never gonna be yours
On my life, I’m never going back
I never say die and I ain’t starting, yeah
Tell no lies, I’m never going back
My back’s against the wall, but I know who I am
Never go, never going back
Oh no, you will never know me
Let go, you will never own me
No more like before
Never gonna be, never gonna be yours
On my life, I’m never going back
I never say die and I ain’t starting, yeah
Tell no lies, I’m never going back
My back’s against the wall, but I know who I am
On my life, I’m never going back (No more)
(Never gonna be, never gonna be yours)
I never say die and I ain’t starting, yeah
(Never gonna be, never gonna be yours)
Tell no lies, I’m never going back (No more)
(Never gonna be, never gonna be yours)
My back’s against the wall, but I know who I am
(Never gonna be, never gonna be yours)
Never go, never going back
Never go, never going back
Never
(Can you hear me?)
Never
(Can you hear me?)

(traducción)

Nunca
(¿Puedes oírme?)
Nunca
(¿Puedes oírme?)
Solía ​​​​estar enjaulado, nunca me mantuve firme
Viví como un esclavo, esos días ya terminaron
Oh no, nunca me conocerás
Déjalo ir, nunca serás mi dueño
No más como antes
Nunca será, nunca será tuyo
Por mi vida, nunca volveré
Nunca digo morir y no voy a empezar, sí
No digas mentiras, nunca volveré
Mi espalda está contra la pared, pero sé quién soy
Nunca te vayas, nunca vuelvas
Nunca
(¿Puedes oírme?)
Nunca
Como un ángel de luz, me acercas de nuevo
Diablo disfrazado, los dientes se están hundiendo
Oh no, nunca me conocerás
Déjalo ir, nunca serás mi dueño
No más como antes
Nunca será, nunca será tuyo
Por mi vida, nunca volveré
Nunca digo morir y no voy a empezar, sí
No digas mentiras, nunca volveré
Mi espalda está contra la pared, pero sé quién soy
Nunca te vayas, nunca vuelvas
Oh no, nunca me conocerás
Déjalo ir, nunca serás mi dueño
No más como antes
Nunca será, nunca será tuyo
Por mi vida, nunca volveré
Nunca digo morir y no voy a empezar, sí
No digas mentiras, nunca volveré
Mi espalda está contra la pared, pero sé quién soy
Por mi vida, nunca voy a volver (No más)
(Nunca será, nunca será tuyo)
Nunca digo morir y no voy a empezar, sí
(Nunca será, nunca será tuyo)
No digas mentiras, nunca voy a volver (No más)
(Nunca será, nunca será tuyo)
Mi espalda está contra la pared, pero sé quién soy
(Nunca será, nunca será tuyo)
Nunca te vayas, nunca vuelvas
Nunca te vayas, nunca vuelvas
Nunca
(¿Puedes oírme?)
Nunca
(¿Puedes oírme?)