Traducción de la letra de la canción Promise Blender - Skillet

Promise Blender (original)

When I was a young boy I saw a vision of Your face
I made my first promise to You
Yeah I know it took some time
But I love You now I realize
I am a promise maker I am a promise breaker
On the road to faithfulness I sometimes forget Your name
But I can still see Your face
And time after time I hear You calling my name
I gotta name for me, I gotta name for me, I gotta name for me, I gotta name
I am the promise maker I am the promise breaker
On my knees for the last time I could rip my heart out every day
I made my last promise to You
Yeah I could cry I could cry a million tears a day
And all I would hear You all I would hear You say is You are the promise taker you are the promise taker you are the promise taker
Put them in your promise blender
You took me, and You own me and You bought me, and You love me Promise keeper, keeper, keeper

Promise Blender (traducción)

Cuando era un niño tuve una visión de tu rostro
Te hice mi primera promesa
Sí, sé que tomó algún tiempo
Pero te amo ahora me doy cuenta
Soy un hacedor de promesas Soy un rompedor de promesas
En el camino de la fidelidad a veces olvido tu nombre
Pero todavía puedo ver tu rostro
Y una y otra vez te escucho llamando mi nombre
Tengo un nombre para mí, tengo un nombre para mí, tengo un nombre para mí, tengo un nombre
Soy el que hace promesas Soy el que rompe promesas
De rodillas por última vez, podría arrancarme el corazón todos los días
Te hice mi última promesa
Sí, podría llorar, podría llorar un millón de lágrimas al día
Y todo lo que te oiría todo lo que te oiría decir es que eres el tomador de promesas eres el tomador de promesas eres el tomador de promesas
Póngalos en su licuadora de promesas
Me tomaste y me posees y me compraste y me amas Promesa guardián, guardián, guardián